Gorod — Life Controller letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Controller" de Gorod.

Letra

I’m a newborn granted the opportunity to live
Future representative of my race, I have been chosen
I’ve seen many others that have been ripped apart
Is it a crime to regulate one’s own for the rest to survive?
I’m an old man granted the right to rot
First guinea pig of my race, I have been chosen
I’ve seen many others that have been deconnected
Is it a crime to regulate one’s own for the rest to survive?
I’m a mother granted the opportunity to give birth
Scientists' ultimate creator, I’ve been impregnated
I’ve seen abnormal females that have been suffocated
Isn’t it right for healthy surrogate mothers to live on?
Be the foundation stone
Assert your creators' survival
Be the foundation stone
Assert your creators' survival
Tell me what use you are to know if you will survive
Give me your abilities and I’ll keep you alive
If not die
I’m a poor man granted the opportunity to work
As a new thinker among my brothers, I’ve been recognized
I’ve seen unsuccessful men whose lives were terminated
Isn’t it justice that the best amongst us win?
I’m a model granted a chance to be cloned
My fathers' ancient prototype, I have been made
Dismantled 'cause of my obsolete structure, I’ve declined
Why can’t development pioneers be a part of the death-dealing elite?

Tradução da letra

Sou um recém-nascido com a oportunidade de viver
Futuro representante da minha raça, fui escolhido
Já vi muitos outros que foram despedaçados.
É um crime regular o próprio para que o resto sobreviva?
Sou um velho que tem o direito de apodrecer.
Primeira cobaia da minha raça, fui escolhida.
Já vi muitos outros que foram desconectados.
É um crime regular o próprio para que o resto sobreviva?
Sou uma mãe a quem foi concedida a oportunidade de dar à luz.
Criador final dos cientistas, fui impregnado.
Já vi fêmeas anormais que foram sufocadas.
Não é correcto que mães substitutas saudáveis vivam?
Seja a pedra fundamental
Afirmar a sobrevivência dos seus criadores
Seja a pedra fundamental
Afirmar a sobrevivência dos seus criadores
Diz - me que uso tens para saber se vais sobreviver
Dá-me as tuas habilidades e eu mantenho-te vivo.
Se não morrer
Sou um homem pobre que teve a oportunidade de trabalhar.
Como um novo pensador entre os meus irmãos, fui reconhecido
Vi homens sem sucesso cujas vidas foram exterminadas.
Não é justo que os melhores entre nós ganhem?
Sou um modelo concedido a oportunidade de ser clonado
O antigo protótipo do meu pai, fui feito
Desmantelado por causa da minha estrutura obsoleta, eu declinei.
Porque é que os pioneiros do desenvolvimento não podem fazer parte da elite assassina?