Gorod — Disavow your god letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disavow your god" de Gorod.
Letra
Let me rest in peace
I’m nothing, I can’t teach anyone a lesson anymore
My cells want to stay inert
Why do you keep approaching me My neurons are so old
I won’t be men’s clown anymore
My nerves have became numb
I don’t dictate laws, I am the law
Stay united instead. Are we there to regulate men’s deviancies?
I can’t believe in this meaningless cause leading to no salvation
Watch our laws stirring up again a taste for life and desire
I can’t imagine our lines are drowning our kindred
My target isn’t mankind. Evils are deeper. Fight obsequium minaris
The spark of hope that stays in me will blow up the whole system
The game we’re in is simple: men’s exploitation
One feeling is driving me: vengeance!
Stay united instead. Are we there to regulate men’s deviancies?
I can’t believe in this meaningless cause leading to no salvation
Watch our laws stirring up again a taste for life and desire
I can’t imagine our lines are drowning our kindred
I’m Adam, the non-human eraser
I’m re-establishing money game and sex
And creating anarchy in my Edaenia
I’m Adam the purifier of humans
I break the chains of those who want to fight
And give their lives for liberty
Everyone will have to kill a minarian and anyone running off!
Everyone will write their own story through the others
Blood will squirt again
Guts will be your fetishs
Bones will break, bones will smash in slimy marrowshed
Your bulging eyes, your scrifications, will flow in with hate
Stay united instead. Are we there to regulate men’s deviancies?
I can’t believe in this meaningless cause leading to no salvation
Watch our laws stirring up again a taste for life and desire
I can’t imagine our lines are drowning our kindred
Your skin, dry and rough as leather, I burn it!
Tradução da letra
Deixa-me descansar em paz
Não sou nada, já não posso dar uma lição a ninguém.
As minhas celas querem ficar inertes.
Porque continuas a aproximar-te de mim? Os meus neurónios são tão velhos.
Não serei mais o palhaço dos homens.
Os meus nervos ficaram dormentes.
Eu não dito leis, eu sou a lei.
Mantenham-se Unidos. Estamos lá para regular os desvios dos homens?
Não posso acreditar nesta causa sem sentido que leva a nenhuma salvação.
Observem as nossas leis a agitar de novo um gosto pela vida e pelo desejo
Não consigo imaginar as nossas linhas a afogar os nossos parentes.
O meu alvo não é a humanidade. Os males são mais profundos. Luta obsequium minaris
A centelha de esperança que permanece em mim vai explodir todo o sistema
O jogo em que estamos é simples: a exploração dos homens
Um sentimento está a levar-me: vingança!
Mantenham-se Unidos. Estamos lá para regular os desvios dos homens?
Não posso acreditar nesta causa sem sentido que leva a nenhuma salvação.
Observem as nossas leis a agitar de novo um gosto pela vida e pelo desejo
Não consigo imaginar as nossas linhas a afogar os nossos parentes.
Sou o Adam, o apagador não-humano.
Estou a restabelecer o jogo do dinheiro e o sexo.
E a criar anarquia na minha Edaenia
Sou Adam, O purificador dos humanos.
Quebro as correntes daqueles que querem lutar
E dar as suas vidas pela liberdade
Todos terão que matar um minariano e qualquer um que fuja!
Cada um escreverá a sua própria história através dos outros.
O sangue vai Esguichar outra vez.
As tripas serão os teus fetiches
Os ossos vão partir-se, os ossos vão partir-se em casa de mananciais viscosos
Os teus olhos inchados, as tuas scrificações, irão fluir com ódio.
Mantenham-se Unidos. Estamos lá para regular os desvios dos homens?
Não posso acreditar nesta causa sem sentido que leva a nenhuma salvação.
Observem as nossas leis a agitar de novo um gosto pela vida e pelo desejo
Não consigo imaginar as nossas linhas a afogar os nossos parentes.
A tua pele, seca e áspera como couro, eu queimo-a!