Gorod — An Order to Reclaim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "An Order to Reclaim" de Gorod.
Letra
Sacred vows are made to be broken
Three hundred years later, the grave will open
For there is an order to reclaim
We are back from oblivion again
Born from the poor fellow-soldiers
The world is going through a serious crisis
Divided by financial conflicts
Holy wars are sowing terror and chaos
Let us break the silence
As science is Focused on the material
The living standards continue to fall
Time has come to ask for more humanity
Let us break the silence
For there is an Order to reclaim
We are back from oblivion again
Born from the poor fellow-soldiers
A traveling mendicant order
But sacred laws are made to be broken
Reveal our ambition
Revive the mendicant order… now!
Tax exemption… the oath of poverty
Immunity from persecution… the Vow of Chastity
And no Submission… Obedience? To the secular power Death is so great…
Death is so great…
Death is so great that nine would accuse us Of seeking victory… of seeking another end
Reveal our ambition
Revive the poor fellow-soldiers
After the King’s denial, the order became mendicant again
And the poor fellow-bankers were condemned to burn at the stake…
Tradução da letra
Votos sagrados são feitos para serem quebrados
Trezentos anos depois, a sepultura abrir-se-á.
Pois há uma ordem para reclamar
Estamos de volta do esquecimento novamente
Nascido dos pobres companheiros-soldados
O mundo está a atravessar uma grave crise
Dividido por conflitos financeiros
As guerras sagradas semeiam o terror e o caos.
Quebremos o silêncio
Como a ciência está focada no material
O nível de vida continua a diminuir
Chegou a hora de pedir mais humanidade
Quebremos o silêncio
Pois há uma ordem para reclamar
Estamos de volta do esquecimento novamente
Nascido dos pobres companheiros-soldados
Uma ordem mendicante itinerante
Mas as leis sagradas são feitas para serem quebradas.
Revelar a nossa ambição
Revive a ordem mendicante ... agora!
Isenção fiscal ... o juramento de pobreza
Imunidade de perseguição ... o voto de Castidade
E nenhuma Submissão... obediência? Para o poder secular a morte é tão grande…
A morte é tão grande…
A morte é tão grande que nove nos acusariam de procurar a vitória ... de procurar outro fim
Revelar a nossa ambição
Ressuscitar os pobres companheiros-soldados
Depois da negação do rei, a ordem tornou-se mendicante novamente.
E os pobres banqueiros foram condenados a arder na fogueira.…