Gorki — Soms Vraagt Een Mens Zich Af letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soms Vraagt Een Mens Zich Af" de Gorki.
Letra
Soms vraagt een mens zich af
Hoe het in godsnaam overleven
De nacht vol boze dromen
En de wekker om halfzeven
De heldentocht in de file
De heldentocht naar de discotheek
Om punten te verdienen
En vannacht niet alleen te zijn
We bouwen aan de toekomst, we leven voor elkaar
We bouwen aan de toekomst en we houden van elkaar
Ik zag je voor het eerst
Bij het zwembad met je moeder
Ze was even mooi als jij
Ik werd haar slaaf, haar kleine loeder
En ze kreeg voor haar verjaardag
Een auto van je vader
We doen het op de achterbank
En ik voel me geen verrader
Want we bouwen aan de toekomst, we leven voor elkaar
We bouwen aan de toekomst en we houden van elkaar
Hier heerst vrede
En er is hoop voor iedereen
Hier heerst vrede
Er is hoop voor iedereen
© Copyright Gorky
Tradução da letra
Às vezes uma pessoa se pergunta
Como, pelo amor de Deus, sobreviver
A noite dos sonhos maus
E o despertador às 6: 30
A jornada heróica no arquivo
A viagem do herói à discoteca
Para ganhar pontos
E não ficar sozinha esta noite
Construímos o futuro, vivemos um para o outro
Construímos o futuro e amamo-nos
Vi-te pela primeira vez.
Junto à piscina com a tua mãe
Ela era tão bonita como tu.
Tornei-me sua escrava, sua putinha.
E ela recebeu no seu aniversário
O carro do teu pai.
Vamos fazê-lo no banco de trás.
E não me sinto um traidor.
Porque construímos o futuro, vivemos um para o outro.
Construímos o futuro e amamo-nos
A paz reina aqui.
E há esperança para todos
A paz reina aqui.
Há esperança para todos
Tradução-Insanostv Adaptação E Sincronia Ptpt