Gorilla Zoe — You Don't Know Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Don't Know Me" de Gorilla Zoe.
Letra
I can tell by tha way that ya look at me,
You think you know me oh yeah
But baby you don’t know me, naw
I kno you comin home late
I’m tryna help you get to know me, Yeah
(oh yeah)
Got two sides
Okay
Day and night
Uh-huh
I see the hood in you
Okay you see the hood in me, but boo it’s more to me.
I know you comin home late
AY but you don’t understand me, No Zoe, in a CL 550
I got the keys to the city, come ride with me (come on shawty)
Listen mama benny hunter
A fo go the chow, eatin good round here and I’ll show ya how
To get money, mo money baby M.O.B.
Money ova all these bish niggas hatin me Wanna fcuk with me, boo you gotta show me
I’m hearin wat ya sayin, baby you don’t really know me.
I can tell by tha way that ya look at me,
You think you know me oh yeah
But baby you don’t know me, naw
I kno you comin home late
I’m tryna help you get to know me, Yeah
(oh yeah)
Got two sides
Okay
Day and night
Uh-huh
I see the hood in you
Okay you see the hood in me, but boo it’s more to me.
I know you comin home late
AY but you don’t understand me, No See the cars that you drivin, the diamonds, they just see the shine
Not what’s behind the man
Not what he stands for
Made up they mind when you walked in the door
Hear the words you sayin and they want more
Don’t know hustle, don’t know struggle
So you gotta lay it out before him
They don’t understand you, No They don’t see the grind, they only see the shine
Lookin for the light but the money got em blind
All we know is hustle, a life full of crime
Battlefield niggas we stay on the frontline (ATTEN-HUT)
Tarzan I’m just lookin for a Jane (Jane)
A little thug love try to take away the pain (pain)
Throw me a the box try to keep me in a frame (frame)
You lookin at a nigga like a nigga can’t change.
I can tell by tha way that ya look at me,
You think you know me oh yeah
But baby you don’t know me, naw
I kno you comin home late
I’m tryna help you get to know me, Yeah
(oh yeah)
Got two sides
Okay
Day and night
Uh-huh
I see the hood in you
Okay you see the hood in me, but boo it’s more to me.
I know you comin home late
AY but you don’t understand me, No Kick it with a real G (G)
And you’ll see (see)
There’s a whole nother side of me You feel me?
Gotta look deep inside
I’m like Heckel and Clyde
One man two lives, I’m confusin you right
Take a look in my eyes, you can look in my soul
Ain’t no love in the streets so it left my heart cold
Before it’s all ova and that big curtain close
It’s more than meets the man, I’m jus here to let you kno.
I can tell by tha way that ya look at me,
You think you know me Oh yeah
But baby you don’t know me, naw
I kno you comin home late
I’m tryna help you get to know me, Yeah
(oh yeah)
Got two sides
Okay
Day and night
Uh-huh
I see the hood in you
Okay you see the hood in me, but boo it’s more to me.
I know you comin home late
AY but you don’t understand me, No
Tradução da letra
Consigo ver pela maneira como olhas para mim,
Achas que me conheces
But baby you don't know me, naw
Eu sei que vens tarde para casa
Estou a tentar ajudar-te a conheceres-me, sim
(oh yeah)
Tem dois lados
Certo
Dia e noite
Uh-huh
Vejo o capuz em ti
Está bem, vês o capuz em mim, mas boo é mais para mim.
Sei que vens tarde para casa.
Mas tu não me entendes, não Zoe, num CL 550
Tenho as chaves da cidade, anda comigo.)
Ouve, mama benny hunter.
A fo go The chow, eatin good round here and i'll show you how
Para obter dinheiro, mo money baby M. O. B.
O dinheiro mata todos estes pretos que me odeiam querem foder comigo, boo tens de me mostrar
Estou a ouvir-te dizer que não me conheces.
Consigo ver pela maneira como olhas para mim,
Achas que me conheces
But baby you don't know me, naw
Eu sei que vens tarde para casa
Estou a tentar ajudar-te a conheceres-me, sim
(oh yeah)
Tem dois lados
Certo
Dia e noite
Uh-huh
Vejo o capuz em ti
Está bem, vês o capuz em mim, mas boo é mais para mim.
Sei que vens tarde para casa.
Mas tu não me entendes, não vês os carros que conduzes, os diamantes, eles só vêem o brilho
Não é o que está por trás do homem.
Não é o que ele representa.
Decidiram-se quando entraste pela porta.
Ouve as palavras que dizes e eles querem mais
Não conheço o hustle, não conheço o struggle
Por isso tens de contar-lhe.
Eles não te compreendem, não eles não vêem a moagem, eles só vêem o brilho
À procura da luz, mas o dinheiro cegou-os.
Tudo o que sabemos é uma vida cheia de crime.
Pretos do campo de batalha nós ficamos na linha da frente (ATTEN-HUT)
Tarzan, estou à procura de uma Jane.)
A little thug love try to take a pain (pain)
Atira - me uma caixa tenta manter-me numa moldura (moldura))
Estás a olhar para um preto como se um preto não pudesse mudar.
Consigo ver pela maneira como olhas para mim,
Achas que me conheces
But baby you don't know me, naw
Eu sei que vens tarde para casa
Estou a tentar ajudar-te a conheceres-me, sim
(oh yeah)
Tem dois lados
Certo
Dia e noite
Uh-huh
Vejo o capuz em ti
Está bem, vês o capuz em mim, mas boo é mais para mim.
Sei que vens tarde para casa.
Sim, mas tu não me entendes, não Chute com um verdadeiro G (G))
E vais ver.)
Há outro lado de mim, percebes?
Tenho de olhar bem para dentro
Sou como Heckel e Clyde
Um homem Duas vidas, estou a confundir-te, certo?
Olha nos meus olhos, podes olhar na minha alma
Não há amor nas ruas por isso deixou o meu coração frio
Antes que seja tudo ova e aquela grande cortina fechar
É mais do que conhecer o homem, Estou aqui para te deixar conhecer.
Consigo ver pela maneira como olhas para mim,
Achas que me conheces
But baby you don't know me, naw
Eu sei que vens tarde para casa
Estou a tentar ajudar-te a conheceres-me, sim
(oh yeah)
Tem dois lados
Certo
Dia e noite
Uh-huh
Vejo o capuz em ti
Está bem, vês o capuz em mim, mas boo é mais para mim.
Sei que vens tarde para casa.
Mas tu não me entendes, não