Gorilla Zoe — Man On The Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man On The Moon" de Gorilla Zoe.
Letra
Monday to Sunday
I be damn busy gettin that money man
Monday to Sunday
I be damn busy gettin that money man
Monday to Sunday
I be damn busy gettin that money man
Go party on Friday
Go shoppin on Saturday
Money man, money man, money man, yeah
국민은행, 우리은행 털이 해, yeah
신한은행, 하나은행 털이 해, yeah
어디에 맡기든지 조심해, yeah
누군 내 말을 듣고 억지래, what
누군 내 말을 듣고 못 믿네, what
먼 미래 아냐, 아마 몇 년 뒤에
김성희네 집은 거의 이건희네, what
억 억 억 억, 내 돈에 깔려 나는 소리
This shit ain’t funny money man get money
Stack money 운명인 것처럼 돈을 쌓아 높이
Bill Stax보다 많이 하는 고민
거의 은행 강도, 도박, 소매치기, 빈집털이
통장에 공을 던져, Stephen Curry
매번 들어갈 때마다 내는 노랜 ceremony
Stunning, 지금 내 자세를 봐 자세히 보여
Tony Montana in jacuzzi
나 같은 역할이 필요해
나쁜 짓 해서 돈을 벌게
너넨 절대 못해 자메즈 같이
그래 너넨 손가락질할 대상이 필요해
맞지 그래서 난 맨날 바쁘지
너네 하는 거짓말 죽어도 안 듣지
Money never lie, 봐라
누구 말이 맞는지 그래서
Monday to Sunday
I be damn busy gettin that money man
Monday to Sunday
I be damn busy gettin that money man
Monday to Sunday
I be damn busy gettin that money man
Go party on Friday
Go shoppin on Saturday
망가지면 하나 더 사야지, 돈의 porno야 임마
세금이 카페 가진 울 엄마랑 비슷해진 나를
보고 소름이래, 다 누구는 거품이래
야, 난 오른손잡인데도 시계를 오른손에 차
Ah, fuck, hol up, wait, wait, wait, plz
You gotta be careful ma shoes got a bee
모두 꿈을 꿔도 대부분에게는 멀어
내가 산 것만 나열해도 다 채우는 16
Versace on my body and ma pocket’s hobby is 사치
내 새벽은 날 돈까지, 안내하는 아이나비
너의 네비는 중국산이야, 너무 차이나지
내 잔고에는 끝이 없어, 3.14 파이야, bitch
바지가 너무 커, 난 벨트가 필요해
안 보이게 찬 내 허리에는 G가 두 개
내걸 따라 산다면 다 지나버린 유행
그 지나버린 유행조차 난 사버리지 그래
Yeah, I’m gettin' rich, 날 잡아둬
동생은 나를 봐, 오직 on ma mama’s bugs
난 걱정 없어, 혹시 내가 망하면
사논 옷만 팔아도 평생 안 망할 걸
Fuck your damn money
You can’t fuck ma rap money
자꾸 구라 쳐, 아는 사람은 fuck his fake money
난 내 목소리로 번 돈으로 시계를 또 사
넌 네 목소리 빼고 번 돈으로 랩퍼라고 임마
애들도 좋아하는 돈, umm
초딩도 좋아하는 돈, umm
중딩도 고딩도 대딩도 직딩도 모두가 좋아하는 돈
내 아들 섭이도 좋아하는 돈
엄마도 아빠도 할배도 할매도 좋아해
내 여친도 좋아해 Bill Stax
이름까지 바꿨지, 사랑하는 돈
돈 현금 DC하고 탈세하는 money
탈세 잡아내서 터는 국세청 money
그 돈 갖고 골프 치는 정치인 money
다시 정치인 현금 DC하는 탈세 money
뭐니 뭐니 해도 money, money, money, money
내 악세서리 위에 ice 끼어있는 서리
Bitcoin cash money AMEX
신용 잔고 바닥에서 머리 계속 벌려지는 거리
뭐니 뭐니 해도 money, money, money, money
내 악세서리 위에 ice 끼어있는 서리
Bitcoin cash money AMEX
신용 잔고 바닥에서 머리 계속 벌려지는 거리
계속 벌려지는 거리, ay
계속 벌려지는 거리, ay
계속 벌려지는 거리, ay
계속 벌려지는 거리, ay
Tradução da letra
De segunda a domingo
Estou muito ocupado a arranjar o dinheiro, meu.
De segunda a domingo
Estou muito ocupado a arranjar o dinheiro, meu.
De segunda a domingo
Estou muito ocupado a arranjar o dinheiro, meu.
Vai à festa na sexta-feira.
Vai às compras no sábado.
Homem do dinheiro, homem do dinheiro, homem do dinheiro, sim
Banco Nacional, o nosso banco é Peludo, sim.
Shinhan Bank, Hana Bank hair, yeah
Tem cuidado onde o deixas, sim.
Quem Me está a ouvir, o quê?
Não acredito que me consigas ouvir.
Não é um futuro longo, talvez anos depois.
A casa da Kim Sung-Hee é quase da Lee Gun-hee, o quê?
Mil milhões, mil milhões, mil milhões, o meu dinheiro está em madeira dura.
Esta merda não tem piada.
Empilhar dinheiro como se fosse o Destino
Mais problemas do que Bill Stax
Há um assalto a um banco, apostas, carteiristas, Notícias vazias.
Atira a bola para o livro de passes, Stephen Curry.
Sempre que entro, é a minha canção, cerimónia.
Deslumbrante, olha para a minha postura agora e vê mais
Tony Montana no jacuzzi
Preciso de um papel assim.
Fiz uma coisa má para ganhar dinheiro.
Nunca o fazes, como o Jamez.
Sim, precisas de uma ponta dos dedos.
É por isso que estou sempre ocupado.
Não ouças as tuas mentiras.
O dinheiro nunca mente, olha.
Então, quem tem razão?
De segunda a domingo
Estou muito ocupado a arranjar o dinheiro, meu.
De segunda a domingo
Estou muito ocupado a arranjar o dinheiro, meu.
De segunda a domingo
Estou muito ocupado a arranjar o dinheiro, meu.
Vai à festa na sexta-feira.
Vai às compras no sábado.
Tens de comprar mais uma coisa se estiver avariada, o filme porno do don.
O imposto é como uma mãe de lã com um café.
É assustador, todos dizem que é uma bolha.
Sou destro, mas sou destro.
Ah, foda-se, espera, espera, espera, plz
Tens de ter cuidado. os sapatos da mãe têm uma abelha.
Toda a gente sonha, mas a maior parte está muito longe.
Mesmo que só faça uma lista do que comprei, preenche os 16.
Versace no meu corpo e o hobby da ma pocket é extravagante.
O meu amanhecer é dinheiro de dia, guia um
O teu nevi é chinês.
Não há fim no meu equilíbrio, 3,14 Tarte, cabra.
As calças são muito grandes, preciso de um cinto.
Dois mil na minha cintura que não pareciam bem.
Se vives comigo, é uma moda que já passou por isso.
Nem acredito na moda que passou.
Sim, estou a ficar rico, Abraça-me.
Irmão, olha para mim, só nos insectos da mãe.
Não estou preocupado, se estiver lixado.
Não vou perder toda a minha vida se vender as minhas roupas de Sanon.
Que se lixe o teu maldito dinheiro.
Não podes foder o ma rap money
Que se lixe o dinheiro falso dele.
Uso o relógio outra vez com o dinheiro que ganhei na minha voz.
És um rapper sem dinheiro a não ser a tua voz.
As crianças adoram dinheiro.
Cortar também é o teu dinheiro favorito, umm
É um ótimo lugar para ficar, mas é um ótimo lugar para ficar.
O meu filho diariamente, e também gosta de dinheiro.
Adoro a mãe e o pai.
Eu amo a minha namorada. Bill Stax.
Mudaste de nome, querido don.
Dinheiro em dinheiro e evasão fiscal
Evasão fiscal apanhar e roubar dinheiro do IRS
Um político a jogar golfe com esse dinheiro.
Dinheiro de evasão fiscal de volta para DC para Políticos de dinheiro
Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro.
Gelo preso nos meus acessórios
Bitcoin cash money AMEX
Mantém a cabeça fora do equilíbrio de crédito
Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro.
Gelo preso nos meus acessórios
Bitcoin cash money AMEX
Mantém a cabeça fora do equilíbrio de crédito
Mantém-na aberta, ay.
Mantém-na aberta, ay.
Mantém-na aberta, ay.
Mantém-na aberta, ay.