Gorefest — Loss of Flesh letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Loss of Flesh" de Gorefest.

Letra

End your life
Are there reasons to go on?
The pain won’t hurt
Because you know you’ll soon be gone
Relatives will mourn
Because of the loss of one beloved
In time they’ll forget
You’ll be gone in the past
As blood is flowing on Your mind is feeling free
Dying isn’t hard
It’s happening so easily
Why should life
Only be ended by some god?
The decision is up to you
End it or not
Has mankind lost its sanity
Trying to reach for immortality?
The fear for dying is hidden deep
No faith in their eternal sleep
I was born alive
Isn’t that punishment enough?

Tradução da letra

Acaba com a tua vida
Há razões para continuar?
A dor não vai doer.
Porque sabes que em breve irás embora.
Parentes chorarão
Por causa da perda de um amado
Com o tempo eles vão esquecer
Vais desaparecer no passado
À medida que o sangue flui na tua mente, sentes-te livre.
Morrer não é difícil.
Está a acontecer tão facilmente.
Porque deveria a vida
Só ser terminado por algum deus?
A decisão é tua.
Acaba com isso ou não.
Será que a humanidade perdeu a sanidade?
A tentar alcançar a imortalidade?
O medo de morrer está escondido profundamente
Sem fé no seu sono eterno
Nasci vivo.
Não é castigo suficiente?