Gordy Garris Group — Dreams letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams" de Gordy Garris Group.

Letra

What if this was all a dream?
Part of such a grand old scheme
Helping you to see, how I see
You’re walking down an empty street,
Looking for the one to meet
But how do you know,
How do you know?
When you walk away
You got nothing left to say
With everything and nothing left to lose
Singing, how do you feel?
And, is it real to me?
Ah, to me?
So take a trip into my mind
And tell me everything ya find
Then you can tell me how I feel
Sometimes when less is more,
You’ll open up a brand new door
For what is in store
And what’s worth more!
When you walk away
You got nothing left to say
With everything and nothing left to lose
Singing, how do you feel?
And, is it real to me?
To me?
When you walk away
You got nothing left to say
With everything and nothing left to lose
Singing, how do you feel?
And, is it real to me?
To me?
To save what matters most,
The most love you give,
You take away, you take away.
You’ll take away, away.
You’ll take away,
Away.

Tradução da letra

E se isto foi tudo um sonho?
Parte de um regime tão antigo
Ajudar-te a ver, como eu vejo
Estás a andar por uma rua vazia,
À procura de um encontro
Mas como é que sabes?,
Como é que sabes?
Quando te fores embora
Não tens mais nada a dizer
Com tudo e nada a perder
A cantar, como te sentes?
E é real para mim?
A mim?
Então faz uma viagem à minha mente
E diz-me tudo o que encontrares
Então podes dizer - me como me sinto
Às vezes, quando menos é mais,
Vais abrir uma porta Nova
Para o que está guardado
E o que vale mais!
Quando te fores embora
Não tens mais nada a dizer
Com tudo e nada a perder
A cantar, como te sentes?
E é real para mim?
Para mim?
Quando te fores embora
Não tens mais nada a dizer
Com tudo e nada a perder
A cantar, como te sentes?
E é real para mim?
Para mim?
Para salvar o que mais importa,
O maior amor que dás,
Tu tiras, tu tiras.
Vais levar,levar.
Vais levar,
Longe.