Gordon Vincent — Only Knows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only Knows" de Gordon Vincent.
Letra
I went out looking for a muse
Some dirty angel I could use
I found her by the highway in some little bar
She was holding out for hire
I said I couldn’t buy her
But with some talking and persuading
I got her into my car
We went riding down the road
I was ready to reload
She was laughing in the back seat
Yelling out the window
So I left her standing
In the foothills of the morning
It was the middle of missouri
Three in the morning
Conoco was standing like a city on the hill
Always running, not arriving
I was driving to keep on driving
But I had to stop for gas
And take a piss
I walked in through the door
There were three kids with a porn
I walked down to the bathroom
Like I’d been there before
I was climbing the walls of the morning
Only knows,
Rain don’t fall on this dry land
Only knows,
What goes on around here
Sometimes the truth is hard to find
It’s like walking a straight line
When the road ain’t very true
You haven’t been down here before
And the drinking just don’t drown it The women just arouse it Til you wake up out of breath
And headed for the door
And then, one day, it don’t start
One day you fall apart
And you’re sifting through the ashes
Trying to find a spark
And you’re lost in the deep blue minutes just before the morning
Only knows,
Rain don’t fall on this dry land
Only knows,
What goes on around here
At the tail end of a long run
That took me higher than lower
But left me feeling pretty low
Here at the end
I shut down on the shoulder
The sun was rising over boulder
And I was hoping that tomorrow
Might turn out to be my friend
I fell asleep to dream
I was lying by a stream
The sun was never setting
The whole damn world was green
I was sleeping in the arms —
Down in the cradle of the morning.
Only knows,
Rain don’t fall on this dry land
Only knows,
What goes on around here
(function ();
document.write ('
Tradução da letra
Saí à procura de uma musa.
Um anjo sujo que eu poderia usar
Encontrei-a perto da auto-estrada num bar qualquer.
Ela estava à espera de um contrato.
Eu disse que não podia comprá-la.
Mas com alguma conversa e persuasão
Meti-a no meu carro.
Andámos na estrada
Eu estava pronto para recarregar
Ela estava a rir-se no banco de trás.
Gritando pela janela
Por isso deixei-a de pé.
No sopé da manhã
Era no meio do missouri.
Três da manhã
Conoco estava de pé como uma cidade na colina
Sempre correndo, não chegando
Estava a conduzir para continuar a conduzir.
Mas tive de parar para abastecer.
E mijar
Entrei pela porta
Havia três miúdos com pornografia.
Fui até à casa de banho.
Como se já lá tivesse estado antes.
Estava a escalar as paredes da manhã.
Só sabe,
A chuva não cai nesta terra seca
Só sabe,
O que se passa aqui?
Às vezes a verdade é difícil de encontrar
É como andar em linha recta
Quando a estrada não é muito verdadeira
Nunca estiveste aqui antes.
E a bebida não a afoga as mulheres despertam-na Até acordares sem fôlego
E dirige-se para a porta
E então, um dia, não começa
Um dia vais-te abaixo
E estás a vasculhar as cinzas
Tentando encontrar uma faísca
E você está perdido nos minutos azuis profundos pouco antes da manhã
Só sabe,
A chuva não cai nesta terra seca
Só sabe,
O que se passa aqui?
No final de um longo percurso
Isso levou-me mais alto do que mais baixo
Mas deixou-me muito triste
Aqui no fim
Fechei - me no ombro.
O sol estava a nascer sobre boulder
E esperava que amanhã
Pode vir a ser meu amigo.
Adormeci para sonhar
Eu estava deitado junto a um riacho
O sol Nunca se pôs
O mundo inteiro era verde.
Eu estava dormindo nos braços —
No berço da manhã.
Só sabe,
A chuva não cai nesta terra seca
Só sabe,
O que se passa aqui?
(funcao ();
documento.escrever ('