Gordon Vincent — Get Up On It Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Up On It Now" de Gordon Vincent.

Letra

Your old lady left you out there all alone
Leaning on a cafe window by a telephone
But you couldn’t think of anybody who might still live at home
So you got out in the streets
You got out on your own
You ran away to Las Vegas, man,
You camped out in the woods
You do anything for money
Play guitar or build hotels
And you have’nt made your fortune yet
With nothing to your name
And if you will be leaving soon
You’re not sorry that you came
I can’t explain why the seed don’t grow
I can’t explain it, I just don’t know
Too much rain and too damn cold
Sweet little hitchhiker, you’ve always been alone
Ain’t never been happy, you ain’t never been home
I see you on the dry streets in the middle of the autumm
With miles and miles and miles of nothing!
Just looking for a ride
Just looking for a ride
Get up on it now!
Get up on it now!
Get up on it now!
Get up on it now!

Tradução da letra

A tua velhota deixou-te sozinha.
Encostado à janela de um café ao telefone
Mas não se conseguia pensar em ninguém que ainda pudesse viver em casa.
Então você saiu pelas ruas
Saíste sozinho.
Fugiste para Las Vegas, meu. ,
Acampaste na floresta.
Fazes tudo por Dinheiro.
Tocar guitarra ou construir hotéis
E ainda não fizeste a tua fortuna
Sem nada em teu nome
E se partires em breve
Não lamentas ter vindo.
Não consigo explicar porque é que a semente não cresce.
Não consigo explicar, Só não sei.
Demasiada chuva e demasiado frio
Querida boleia, sempre estiveste sozinha.
Nunca foste feliz, nunca foste a casa.
Vejo-te nas ruas secas no meio do autumm.
Com milhas e milhas e milhas de nada!
Estou à procura de boleia.
Estou à procura de boleia.
Levanta-te já!
Levanta-te já!
Levanta-te já!
Levanta-te já!