Gordon Lightfoot — Unsettled Ways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unsettled Ways" de Gordon Lightfoot.
Letra
Forgive me my unsettled ways
Don’t linger in time or finger what’s mine
Don’t make me do what you wouldn’t do yourself
Forgive me the bad things I do Don’t ask me to change or exchange what I am For something else you know that wouldn’t do If time gets to heavy and you can no longer bear it And you need someone to share it Tell me girl, I’ll try to make amends
Forgive me the ways of my heart
Don’t try to pretend or lend me your love
Don’t ask of me what you wouldn’t ask yourself
If time gets to heavy and you can no longer bear it And you need someone to share it Tell me girl, I’ll try to make amends
Forgive me my unsettled ways
Don’t linger in time or finger what’s mine
Don’t make me do what you wouldn’t do yourself
Don’t make me do what you wouldn’t do yourself
Tradução da letra
Perdoa-me os meus modos perturbados
Não demores no tempo ou dedo o que é meu
Não me obrigues a fazer o que tu não Farias.
Perdoe-me as coisas ruins que eu faço, não me peçam para mudar ou trocar o que eu sou Por algo que você sabe que não faria Se o tempo fica pesado e você não pode mais suportá-lo E você precisa de alguém para compartilhá-lo me Diga garota, eu vou tentar fazer as pazes
Perdoa - me os caminhos do meu coração
Não tentes fingir ou emprestar-me o teu amor
Não me perguntes o que não te perguntarias a ti próprio.
Se o tempo passar e não aguentares mais e precisares de alguém que o partilhe diz-me, miúda, vou tentar compensar-te.
Perdoa-me os meus modos perturbados
Não demores no tempo ou dedo o que é meu
Não me obrigues a fazer o que tu não Farias.
Não me obrigues a fazer o que tu não Farias.