Gordon Lightfoot — Talking in Your Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talking in Your Sleep" de Gordon Lightfoot.
Letra
I heard you talking in your sleep
Is there anything that I can do I don’t believe we’ve had a word all day
'Bout anything at all
I heard you talking in the night
That’s right, yes I heard ya call
Though I could hardly hear the name you spoke
It’s a name I don’t recall
I heard you softly whisper
I reached out to hold you near me Then from your lips there came that secret
I was not supposed to know
I heard you talking in your sleep
Is there anything that I can say
I don’t believe we’ve had a word all day
'Bout anything at all
I heard you talking in the night
That’s right, yes I heard ya call
Though I could hardly hear the name you spoke
It’s a name I don’t recall
I heard you talking in your sleep
Is there anything that I can do I don’t believe we’ve had a word all day
'Bout anything at all
Tradução da letra
Ouvi-te a falar enquanto dormias.
Há alguma coisa que eu possa fazer? Não acredito que tenhamos tido uma palavra o dia todo.
Sobre qualquer coisa
Ouvi-te a falar durante a noite.
Isso mesmo, sim. ouvi-te a chamar.
Embora mal pudesse ouvir o nome que disseste
É um nome que não me lembro.
Ouvi-te sussurrar suavemente
Eu estendi a mão para te abraçar perto de mim e então, dos teus lábios, veio esse segredo.
Eu não devia saber.
Ouvi-te a falar enquanto dormias.
Há alguma coisa que eu possa dizer
Não acredito que tenhamos tido uma palavra o dia todo.
Sobre qualquer coisa
Ouvi-te a falar durante a noite.
Isso mesmo, sim. ouvi-te a chamar.
Embora mal pudesse ouvir o nome que disseste
É um nome que não me lembro.
Ouvi-te a falar enquanto dormias.
Há alguma coisa que eu possa fazer? Não acredito que tenhamos tido uma palavra o dia todo.
Sobre qualquer coisa