Gordon Lightfoot — Sometimes I Don't Mind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sometimes I Don't Mind" de Gordon Lightfoot.

Letra

Sometimes I don’t mind the sunshine
Sometimes I need the rain
Sometimes I don’t mind the fun times
Sometimes they’re all the same
When I’m thinking of you
There’s a fever around I don’t know what to do When I’m drinking to you
I get down in my shoes in a waltz with the blues
Sometimes I don’t mind the sunshine
Sometimes I need the rest
Sometimes I don’t mind a good time
Sometimes I do what’s best
When I’m thinking of you
Then I leave her alone this is sad this is true (?)
When I’m drinking to you
I get down in the mouth tell me what can I do Sometimes I don’t mind the sunshine
Sometimes I need the change
Sometimes I don’t mind a fun time
To me it’s all the same
When I’m thinking of you
There’s a feeling inside which is long overdue
When I’m drinking to you
I get down in my shoes in a waltz with the blues
Sometimes I don’t mind the sunshine
Sometimes I need the rain
Sometimes I don’t mind the good times
Sometimes they’re all the same
When I’m thinking of you
There’s a fever around I don’t know what to do When I’m drinking to you
I get down in my shoes in a waltz with the blues

Tradução da letra

Às vezes não me importo com o sol
Às vezes preciso da chuva
Às vezes não me importo com os tempos divertidos.
Às vezes são todos iguais
Quando penso em ti
Há uma febre por perto, não sei o que fazer quando bebo a ti.
Eu caio nos meus sapatos numa valsa com os blues
Às vezes não me importo com o sol
Às vezes preciso do resto.
Às vezes não me importo de me divertir.
Às vezes faço o que é melhor
Quando penso em ti
Então deixo-a em paz isto é triste isto é verdade (?)
Quando bebo a ti
Vou para a boca dizer-me O Que posso fazer às vezes não me importo com o sol
Às vezes preciso da mudança
Às vezes não me importo de me divertir
Para mim é tudo a mesma coisa.
Quando penso em ti
Há um sentimento lá dentro que já devia ter acontecido há muito tempo.
Quando bebo a ti
Eu caio nos meus sapatos numa valsa com os blues
Às vezes não me importo com o sol
Às vezes preciso da chuva
Às vezes não me importo com os bons tempos.
Às vezes são todos iguais
Quando penso em ti
Há uma febre por perto, não sei o que fazer quando bebo a ti.
Eu caio nos meus sapatos numa valsa com os blues