Gordon Lightfoot — On Yonge Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Yonge Street" de Gordon Lightfoot.
Letra
See the people walkin' up and down
See the people movin' all around
On the streets of my hometown on Yonge Street
Longest street in the world they say
Summertime soon slips away
I hope I’ll see you one fine day on Yonge Street
Everywhere you go in a city by the lake
Back there in the flow you may give a hand a shake
Everyone you pass seems to wanna say hello
Even late at night on the freshly fallen snow
See the children jumpin' all around
See the parents looking up and down
Upon the streets of my hometown on Yonge Street
It’s a mean street if you choose
It’s a lean street when you lose
An in-between street when you cruise on Yonge Street
Everywhere you go in a city by the lake
You’ll be sure and find it’s a case of give and take
Everyone you pass seems to want to say hello
Even late at night when the streets are all aglow
It’s the longest street in the world
With the most feet in the world
Another street where boy meets girl on Yonge Street
See the people walkin' up and down
See the people movin' all around
Those are the streets of my hometown on Yonge Street
Everywhere you walk people almost say hello
Even late at night when the streets are all aglow
On Yonge Street
On Yonge Street
Tradução da letra
Vê as pessoas a andar para cima e para baixo
Vê as pessoas a moverem-se por todo o lado
Nas ruas da minha cidade natal na rua Yonge
A rua mais longa do mundo dizem
A hora de verão em breve desaparece
Espero ver - te um belo dia na rua Yonge.
Para onde quer que vás numa cidade perto do lago
Lá atrás no fluxo você pode dar uma mão um aperto de mão
Todos os que passas parecem querer dizer olá.
Mesmo tarde da noite na neve recém-caída
Vê as crianças a saltarem por todo o lado
Vê os pais a olhar para cima e para baixo
Nas ruas da minha cidade natal na rua Yonge
É uma rua má se escolheres
É uma rua magra quando se perde
Uma rua intermediária quando você cruza na rua Yonge
Para onde quer que vás numa cidade perto do lago
Você vai ter certeza e descobrir que é um caso de dar e receber
Todos os que passas parecem querer dizer olá.
Mesmo tarde da noite, quando as ruas estão cheias
É a rua mais longa do mundo.
Com mais pés no mundo
Outra rua onde rapaz conhece rapariga na rua Yonge
Vê as pessoas a andar para cima e para baixo
Vê as pessoas a moverem-se por todo o lado
Essas são as ruas da minha cidade natal na rua Yonge.
Para onde quer que passeies, as pessoas quase dizem olá.
Mesmo tarde da noite, quando as ruas estão cheias
Na Rua Yonge
Na Rua Yonge