Gordon Lightfoot — If Children Had Wings letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If Children Had Wings" de Gordon Lightfoot.

Letra

There’s a love I hold dear
And it shines through each year
And it makes things seem different somehow
It’s for better or worse
It’s for people who thirst
For a love that burns brighter right now
And it shines on and on 'til all sadness is gone
And if children had wings I would sing them this song
With a smile on my face and a tear in my eye
Everything will be fine by and by There were things that were said
There were things that were done
And a wife cannot stand too much pain
And what I thought was best
Couldn’t please her much less
But my love still goes on, that don’t change
And it shines on and on 'til all sadness is gone
And if children had wings I would sing them this song
With a smile on my lips and a tear in my eye
Everything will be fine by and by And it shines on and on 'til all sadness is gone
And if children had wings I would sing them this song
With a smile on my face and a tear in my eye
Everything will be fine by and by And it shines on and on 'til all sadness is gone
And if children had wings I would sing them this song
With a smile on my face and a tear in my eye
Everything will be fine by and by

Tradução da letra

Há um amor que eu amo
E brilha através de cada ano
E faz com que as coisas pareçam diferentes de alguma forma
É para o bem ou para o mal.
É para pessoas que têm sede.
Por um amor que brilha mais agora
E brilha e continua até que toda a tristeza desapareça
E se as crianças tivessem asas eu cantava-lhes esta canção
Com um sorriso no rosto e uma lágrima no olho
Tudo vai ficar bem e houve coisas que foram ditas.
Houve coisas que foram feitas.
E uma esposa não suporta muita dor
E o que eu achei melhor
Não podia agradá-la muito menos
Mas o meu amor continua, isso não muda
E brilha e continua até que toda a tristeza desapareça
E se as crianças tivessem asas eu cantava-lhes esta canção
Com um sorriso nos meus lábios e uma lágrima nos meus olhos
Tudo vai correr bem de um lado para o outro e vai brilhando até que toda a tristeza desapareça
E se as crianças tivessem asas eu cantava-lhes esta canção
Com um sorriso no rosto e uma lágrima no olho
Tudo vai correr bem de um lado para o outro e vai brilhando até que toda a tristeza desapareça
E se as crianças tivessem asas eu cantava-lhes esta canção
Com um sorriso no rosto e uma lágrima no olho
Tudo ficará bem de vez em quando.