Gordon Jenkins — Please Tell Me Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Tell Me Now" de Gordon Jenkins.

Letra

Please tell me now
How much you care
Before we say good night, my dear
You’ll never say
That you’ll be mine
Why keep me waiting?
Please tell me now
Day and night I’m wondering
Do you really care?
Must I go on wondering
About this love affair?
My heart will cry
And that’s no lie
Don’t keep me waiting
Please tell me now

Tradução da letra

Por favor, diz-me agora.
O quanto te importas
Antes de dizermos boa noite, minha querida
Nunca dirás
Que serás minha
Porquê fazer-me esperar?
Por favor, diz-me agora.
Dia e noite pergunto-me
Importas-te mesmo?
Devo continuar a pensar
Sobre este caso amoroso?
O meu coração vai chorar
E isso não é mentira
Não me faças esperar.
Por favor, diz-me agora.