Gordon Chambers — To Love Again (feat Ledisi) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Love Again (feat Ledisi)" de Gordon Chambers.
Letra
There I was at every party in town
All dressed up and grooving to the brand new sounds
There at the bar, buying drinks for whoever struck my eye
Oh, what a lucky guy but
Many nights I would drive myself home alone
To a big house that Luther wouldn’t call a home
Then came you and now I’m not the same
What a wonderful change and girl, you’re the blame
You made me want to dream again, to feel again
To laugh again and breathe again
You made me want to dance again, clap my hands again
Romance again, you made me want to love again
There I was, I was the one that
All the girls would call to ask, «Ask where’s the party at»
Had all the fly clothes and money in my pocket
Lots of friends with plans, everything but a man
On Sundays I would rise up early the morning
Kneel down in church to thank Him for all He’s done
Sneak in a prayer for somebody worth my love
And then you came, a little heaven here on earth
You made me want to dream again, to feel again
To laugh again and breathe again
You made me want to dance again, clap my hands again
Romance again, you made me want to love again
You are the smile on my face
Fellas I’m through, no need to chase
The joy in my heart as I step the floor
I could dance all night long
Baby, you’re my love song
You made me want to dream again, to feel again
To laugh again and breathe again
You made me want to dance again, clap my hands again
Romance again, you made me want to love again
Tradução da letra
Lá estava eu em todas as festas da cidade
Todo aperaltado e a rastejar para os novos sons
Lá no bar, a comprar bebidas para quem me bateu no olho.
Que tipo sortudo, mas ...
Muitas noites eu ia sozinha para casa
Para uma casa grande que o Luther não chamaria de casa
Então veio você e agora eu não sou o mesmo
Que mudança maravilhosa e rapariga, a culpa é tua
Fizeste - me querer sonhar de novo, sentir de novo
Rir de novo e respirar de novo
Fizeste-me querer dançar outra vez, bater palmas outra vez
Romance de novo, fizeste - me querer amar de novo
Lá estava eu.
Todas as raparigas ligavam para perguntar: "Onde é a festa?»
Tinha todas as roupas e dinheiro no bolso.
Muitos amigos com planos, tudo menos um homem.
Aos domingos levantava-me de manhã cedo
Ajoelha-te na igreja para lhe agradecer por tudo o que fez.
Esgueire-se numa oração por alguém que valha o meu amor
E então você veio, um pequeno céu aqui na terra
Fizeste - me querer sonhar de novo, sentir de novo
Rir de novo e respirar de novo
Fizeste-me querer dançar outra vez, bater palmas outra vez
Romance de novo, fizeste - me querer amar de novo
Tu és o sorriso na minha cara
Amigos, Estou farto, não há necessidade de perseguir
A alegria no meu coração enquanto passo o chão
Eu podia dançar a noite toda
Querida, és a minha canção de amor
Fizeste - me querer sonhar de novo, sentir de novo
Rir de novo e respirar de novo
Fizeste-me querer dançar outra vez, bater palmas outra vez
Romance de novo, fizeste - me querer amar de novo