Gordon Chambers — Sincere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sincere" de Gordon Chambers.
Letra
If I gave you my love and got on bended knees
Would you give me your trust and have a little faith in me
I believe there’s a reason you’re still with me So tell me why would you question what’s destiny
I would never make a promise that I know I can’t keep
I would never guarantee a future that I can’t see
Believe in me that I’m here to stay
And I promise every time I say
I love you, I love you, I love you
Baby my love’s sincere
So listen to me loud and clear
When I tell you that you’re the one
You can trust the words that you hear
Baby my love, my love, my love’s sincere
Girl I know they might have put you through hell
But I’m not to blame for that
And even knowing that it ain’t my fault
If I could I’d take it back
To way before you ever had
Any doubts about what love is all about
I can’t change your yesterdays
Don’t let the past get in the way
I would never make a promise that I know I can’t keep
I would never guarantee a future that I can’t see
Believe in me that I’m here to stay
And I promise you in every way
I love you, I love you, I love you
Baby my love’s sincere
So listen to me loud and clear
When I tell you that you’re the one
You can trust the words that you hear
Baby my love, my love, my love’s sincere
No matter what your conscience may say
I’m in it to win it, girl I’m sticking with you all the way
I will tell the whole truth and nothing else
And any words up out my mouth
Come from the heart with the utmost sincerity
Baby my love’s sincere
So listen to me loud and clear
When I tell you that you’re the one
You can trust the words that you hear
Baby my love, my love, my love’s sincere
Tradução da letra
Se te desse o meu amor e ficasse de joelhos
Podes dar-me a tua confiança e ter um pouco de fé em mim
Acredito que há uma razão para ainda estares comigo, por isso diz-me porque é que questionas o que é o destino.
Eu nunca faria uma promessa que eu sei que não posso cumprir
Nunca garantiria um futuro que não pudesse ver.
Acredita em mim que estou aqui para ficar
E prometo cada vez que digo
Amo-te, amo-te, amo-te
Querida o meu amor é sincero
Então ouve-me alto e bom som
Quando te digo que és a tal
Podes confiar nas palavras que ouves
Baby my love, my love, my love's sincere
Miúda, eu sei que te podem ter feito passar por um inferno.
Mas a culpa não é minha.
E mesmo sabendo que a culpa não é minha
Se pudesse, voltava atrás.
Muito antes de teres
Qualquer dúvida sobre o que é o amor
Não posso mudar o teu passado.
Não deixes o passado atrapalhar.
Eu nunca faria uma promessa que eu sei que não posso cumprir
Nunca garantiria um futuro que não pudesse ver.
Acredita em mim que estou aqui para ficar
E prometo-te de todas as formas
Amo-te, amo-te, amo-te
Querida o meu amor é sincero
Então ouve-me alto e bom som
Quando te digo que és a tal
Podes confiar nas palavras que ouves
Baby my love, my love, my love's sincere
Não importa o que a tua consciência possa dizer
Estou nisto para ganhar, miúda. vou ficar contigo até ao fim.
Vou dizer toda a verdade e nada mais.
E qualquer palavra que saia da minha boca
Vem do coração com a maior sinceridade
Querida o meu amor é sincero
Então ouve-me alto e bom som
Quando te digo que és a tal
Podes confiar nas palavras que ouves
Baby my love, my love, my love's sincere