Gord Bamford — My Heart's A Genius letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart's A Genius" de Gord Bamford.

Letra

I’ve never been accused of bein' brilliant
My intellect is nothin' to brag on
Well my I.Q.'s sittin' somewhere in the middle
Right there between old bubba and average joe
I think my heart must be a genius
'Cause it somehow made me fall in love with you
Yeah my buddies drop their jaws
They just look at us in awe
Everytime they see us
My heart’s a genius
I can’t say that I’m the one that did the thinkin
I was fallin long before I had a clue
There’s a mastermind of this perfect situation
So I might as well give credit where it’s due
I think my heart must be a genius
'Cause it somehow made me fall in love with you
Yeah my buddies drop their jaws
They just look at us in awe
Everytime they see us
My heart’s a genius
Well they say a heart ain’t nothin' but a muscle
Quite simply just designed for pumpin' blood
Well I swear there’s somethin goin on in mine girl
Old Einstein ain’t got nothin' on my love
I think my heart must be a genius
'Cause it somehow made me fall in love with you
Yeah my buddies drop their jaws
They just look at us in awe
Everytime they see us
My heart’s a genius
Yeah my buddies drop their jaws
They just look at us in awe
Everytime they see us, well my heart’s a genius

Tradução da letra

Nunca fui acusado de ser brilhante
O meu intelecto não é nada para se gabar
O meu QI está sentado algures no meio.
Ali mesmo entre o velho bubba e o average joe
Acho que o meu coração deve ser um génio.
Porque me fez apaixonar por ti
Sim, Os meus amigos deixam cair as mandíbulas.
Eles olham para nós com admiração.
Sempre que nos vêem
O meu coração é um génio
Não posso dizer que fui eu que pensei
Eu estava fallin muito antes de ter uma pista
Há um mentor desta situação perfeita.
Por isso, mais vale dar crédito onde é devido.
Acho que o meu coração deve ser um génio.
Porque me fez apaixonar por ti
Sim, Os meus amigos deixam cair as mandíbulas.
Eles olham para nós com admiração.
Sempre que nos vêem
O meu coração é um génio
Bem, dizem que um coração não passa de um músculo
Simplesmente desenhado para bombear sangue.
Bem, eu juro que se passa alguma coisa na minha miúda.
O Velho Einstein não tem nada no meu amor
Acho que o meu coração deve ser um génio.
Porque me fez apaixonar por ti
Sim, Os meus amigos deixam cair as mandíbulas.
Eles olham para nós com admiração.
Sempre que nos vêem
O meu coração é um génio
Sim, Os meus amigos deixam cair as mandíbulas.
Eles olham para nós com admiração.
Sempre que nos vêem, o meu coração é um génio.