Gord Bamford — Disappearing Tail Lights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disappearing Tail Lights" de Gord Bamford.
Letra
Disappearing taillights
Going round the bend
I don’t know where she’s headed to
But she won’t be back again
She’s the one who loved me
Until I broke her heart
Disappearing taillights
Leaving me here in the dark
I watched them as they faded
Getting smaller every mile
I guess its really over now
And it has been for a while
I never had imagined
That she’d ever go this far
Disappearing taillights leaving me here in the dark
Disappearing taillights
It hurts to see her leaving
Sure didn’t plan on being on my own
Now she’s almost out of sight
And suddenly it hits me
She’s about to me a memory when she’s gone
Now she’s long gone
Disappearing taillights
Too far away to come back now
I suppose that ill forget her
But I’m really not sure how
I thought I saw her turning
But it was just a falling star
Disappearing taillights
Leaving me here in the dark
Disappearing taillights
It hurts to see her leaving
Sure didn’t plan on being on my own
Now she’s almost out of sight
And suddenly it hits me
She’s about to be a memory when she’s gone
Now she’s long gone
Disappearing taillights
Too far away to come back now
I suppose that I’ll forget her
But I’m not really sure how
Tradução da letra
Desaparecendo faróis traseiros
A contornar a curva
Não sei para onde ela vai.
Mas ela não voltará.
Ela é que me amava.
Até lhe partir o coração
Desaparecendo faróis traseiros
Deixando-me aqui no escuro
Observei-os enquanto desapareciam.
Ficando mais pequeno a cada milha
Acho que agora acabou mesmo.
E já faz algum tempo.
Nunca tinha imaginado
Que ela alguma vez iria tão longe
Desaparecendo faróis traseiros deixando-me aqui no escuro
Desaparecendo faróis traseiros
Dói vê-la partir.
Não planeava ficar sozinha.
Agora ela está quase fora de vista.
E de repente apercebi-me
Ela está prestes a recordar-me quando se foi
Agora ela já se foi há muito tempo.
Desaparecendo faróis traseiros
Demasiado longe para voltar agora
Suponho que vou esquecê-la.
Mas não sei como
Pensei tê-la visto a transformar-se.
Mas era apenas uma estrela cadente.
Desaparecendo faróis traseiros
Deixando-me aqui no escuro
Desaparecendo faróis traseiros
Dói vê-la partir.
Não planeava ficar sozinha.
Agora ela está quase fora de vista.
E de repente apercebi-me
Ela está prestes a ser uma memória quando se for
Agora ela já se foi há muito tempo.
Desaparecendo faróis traseiros
Demasiado longe para voltar agora
Acho que vou esquecê-la.
Mas não sei como