Goran Kuzminac — Sai com'è letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sai com'è" de Goran Kuzminac.

Letra

Sai com’e'
Col tempo ci si arrende al tempo
Ed ora io, non ho piu'
Ne' voglia ne' il coraggio per cambiare in me.
Sai com’e'
Gli amici e le avventure si confondo,
nel sogno di ogni sera che non basta
ne' a rivivere ne' a morire
Ma io vorrei vorrei.
Amare ancora te Legato alla tua fantasia
Cercare di non perdermi
Sapendo che hai bisogno del mio cuore
Sapendo che hai bisogno del mio cuore.
Sai com’e'
Col tempo ho perso il senso della mia realta'
Cercando piu' rifugio nelle notti
Consumate senza te.
Ne' carezze ne' gioia per saltare,
ne' tristezza ne' pianti per tornare…
dove non si sa.
Ma io vorrei vorrei.
Amare ancora te Legato alla tua fantasia
Cercare di non perdermi
Sapendo che hai bisogno del mio cuore
Sapendo che hai bisogno del mio cuore
Sai com’e'

Tradução da letra

Sabes como é.
Com o tempo, rendes-te ao tempo.
E agora Não tenho mais.
Nem a vontade nem a coragem para mudar em mim.
Sabes como é.
Amigos e aventuras ficam confusos,
no sonho de todas as noites isso não é suficiente
nem viver nem morrer
Mas quem me dera.
Amo-te ainda ligada à tua fantasia
Tenta não te perderes.
Saber que precisas do meu coração
Saber que precisas do meu coração.
Sabes como é.
Com o tempo, perdi o sentido da realidade.
À procura de mais abrigo nas noites
Consumido sem ti.
Nem carícias nem alegria para saltar,
nem tristeza nem choro para voltar…
onde não sabes.
Mas quem me dera.
Amo-te ainda ligada à tua fantasia
Tenta não te perderes.
Saber que precisas do meu coração
Saber que precisas do meu coração
Sabes como é.