Goran Kuzminac — E Va Bene Cosi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "E Va Bene Cosi" de Goran Kuzminac.
Letra
E va bene cosi'
Quattro amici ed un brindisi
La chitarra c’e' gia'
E il piano chi lo suona?
E le donne,
Chi le portera?
Ma di donne…
Nemmeno una!
E Franco il nato stanco
Non si lamenta mai
Dice che e' meglio lasciar fare
Se proprio lo vogliono lo vadano a cercare
Ma la mamma di Franco
Le donne non le vuole
Per la mamma di Franco… Tutte di malaffare!
Ma io problemi non ne ho Io ho a casa Giulia che mi aspetta
Ma io problemi non ne ho Mi fumo un’altra sigaretta
Io problemi non ne ho Questa volta sono innamorato
Io problemi non ne ho Chiudo col futuro e ricomincio col passato
E va bene cosi'
La festa non e' tanto male
E cantiamo stonati
Ma forse manca un po' di sale
E le donne
Chi le doveva invitare?
E di donne…
Sempre solo parlare
Mentre Giovanni il parrucchiere
Ce ne racconta tante
E' una vita che vuole darla a bere
Ma nessuno l’ha visto mai
Con le donne
Le donne quelle vere
Con le donne
Che ti fanno innamorare
Ma io problemi non ne ho Io ho a casa Mija che mi aspetta
Ma io problemi non ne ho Mi fumo un’altra sigaretta
Io problemi non ne ho Questa volta sono innamorato
Io problemi non ne ho Chiudo col futuro e ricomincio col passato
Tradução da letra
E tudo bem.
Quatro amigos e um brinde.
A guitarra já lá está.
E quem toca piano?
E as mulheres,
Quem vai carregá-los?
Mas Das Mulheres…
Nem um!
E Franco a OTAN cansada
Ele nunca se queixa
Ele diz que é melhor esquecer.
Se querem mesmo, vão à procura dele.
Mas a mãe do Franco ...
As mulheres não as querem.
Pela mãe do Franco ... é tudo um mau negócio!
Mas Não tenho problemas em Casa, Giulia, à minha espera.
Mas não tenho problemas, fumo outro cigarro.
Não tenho problemas desta vez estou apaixonado
Não tenho problemas com o futuro e começo de novo com o passado.
E tudo bem.
A festa não é assim tão má.
E cantamos stonati
Mas talvez falta um pouco de sal.
E as mulheres
Quem os convidaria?
E as mulheres…
Sempre a falar
Enquanto John, O cabeleireiro
Ele diz-nos tantos.
É uma vida que ele quer beber.
Mas nunca ninguém o viu.
Com as mulheres
As verdadeiras mulheres
Com as mulheres
Que te fazem apaixonar
Mas eu não tenho problemas Tenho em casa Mija esperando por mim
Mas não tenho problemas, fumo outro cigarro.
Não tenho problemas desta vez estou apaixonado
Não tenho problemas com o futuro e começo de novo com o passado.