Goose Creek Symphony — Words of Earnest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Words of Earnest" de Goose Creek Symphony.
Letra
Lived in the city and I lived in the wood
Lived through the fire and I lived through the flood
Lived through the summer when the creek went dry
Guess I’ll keep living til the day I die
I think I’ve done everything in my time
Everything I didn’t do wasn’t worth do when I had that time
Oh no
Talked to the prophets and I talked to the fool
Even tried work and I even tried school
Fell in love I got pushed through hate
Even drove my car through a big steel gate
I think I’ve done everything in my time
Everything I didn’t do wasn’t worth do when I had that time
Deep in the hills of old Kentucky, once lived a man I used to know
He got up every morning at the crack of dawn, Earnest was his name you know
He was full of love and understanding, never had a nickel or a dime
«Happiness is free» is what he said to me, Earnest was a friend of mine
Friend of mine
To many people on the same old road
Loaded down with the same old load
To live a good life you can’t do it that way
'Cause every day is different and it’s different every day
Gotta do everything, in your time
Everything you wanna do, really worth do when I had that time
Oh yeah it is
Nobody knows when I’m lonely, nobody knows when I’m blue
Nobody knows when I’m happy, nobody knows that I’m blue
Nobody knows that I love everyone, nobody knows that I’m fine
Nobody ever gets in my way, 'cause nobody’s on my mind
Tradução da letra
Vivia na cidade e eu vivia na floresta.
Vivi através do fogo e vivi através do dilúvio
Viveu o verão quando o riacho secou
Acho que vou continuar a viver até ao dia em que morrer.
Acho que fiz tudo no meu tempo.
Tudo o que não fiz não valeu a pena quando tive aquele tempo.
Oh não
Falei com os profetas e falei com o tolo
Até tentei trabalhar e até tentei ir para a escola.
Apaixonei-me fui empurrado pelo ódio
Até passei o meu carro por um grande portão de aço.
Acho que fiz tudo no meu tempo.
Tudo o que não fiz não valeu a pena quando tive aquele tempo.
Nas colinas do Velho Kentucky, uma vez vivi um homem que eu conhecia.
Ele levantava - se todas as manhãs ao amanhecer, Earnest era o nome dele.
Ele estava cheio de amor e compreensão, nunca teve um centavo ou um centavo.
"A felicidade é livre" foi o que ele me disse, Earnest era um amigo meu
Um amigo meu.
Para muitas pessoas na mesma estrada
Carregado com a mesma carga antiga
Para viver uma boa vida não se pode fazer assim
Porque cada dia é diferente e é diferente todos os dias
Tenho de fazer tudo, no teu tempo
Tudo o que queres fazer, vale a pena fazer quando tive esse tempo.
Sim, é.
Ninguém sabe quando estou sozinho, ninguém sabe quando estou azul
Ninguém sabe quando estou feliz, ninguém sabe que estou azul
Ninguém sabe que eu amo toda a gente, ninguém sabe que estou bem
Ninguém se mete no meu caminho, porque ninguém está na minha cabeça.