Googoosh — Adama Ay Adama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adama Ay Adama" de Googoosh.
Letra
آدما از آدما زود سیر میشن
آدما از عشق هم دلگیر ميشن
آدما رو عشقشون پا میذارن
آدما آدمو تنها میذارن
منو دیگه نمی خوای خوب میدونم
تو کتاب دلت اینو میخونم
یادته اون عشق رسوا یادته
اون همه دیوونگیها یادته
تو میگفتی که گناه مقدسه
اول و آخر هر عشق هوسه
آدما آخ ادمای روزگار
چی میمونه از شماها یادگار
دیگه از بگو مگو خسته شدم
من از اون قلب دورو خسته شدم
نمی خوای بمونی توی این خونه
چشم تو دنبال چشمای اونه
همه حرفای تو یک بهونه ست
اون جهنمی که میگن این خونه ست
Tradução da letra
As pessoas são muito rápidas.
As pessoas chateiam-se com o amor.
As pessoas apaixonam-se.
As pessoas deixam as pessoas em paz.
Já não me queres. Eu sei disso.
Vou ler no livro do teu coração.
Lembra - te desse amor vergonhoso.
Lembras-te de toda essa loucura.
Disseste que o pecado era sagrado.
Primeiro e último desejo de amor
Pessoa.
O que resta de vocês, recordações?
Estou farto de falar.
Estou farto daquele coração de Devereaux.
Não queres ficar nesta casa.
Os teus olhos estão atrás dos olhos dele.
Tudo o que dizes é uma desculpa.
O diabo é que dizem que é esta casa.