Goodbye Sky Harbour — Tired Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tired Hearts" de Goodbye Sky Harbour.
Letra
I’ve been staring about stars
It’s been hours, days or weeks and months since I last heard your voice
Right now, it’s a distant echo
I hear her when I close my eyes
It tells me where your mind goes
At night
Wanna know, wanna know what I think?
You’re breaking your own heart
Call me out
There is no doubt
With tired hearts we slept
Leeping up with how we felt all these other nights
Waking up without change to the same lanes
Can’t it just be you?
I’ve been telling about stars
Just tell me where you are
I know it’s really far, but I’ll meet you there
I’ll meet you there
I need to hear the same sounds whispered in my ear
Just like all those times I just sat back listening to you
Wanna know, wanna know what I think?
You’re breaking your own heart
Call me out
There is no doubt
With tired hearts we slept
Keeping up with how we felt all these other nights
Waking up without change to the same lanes
Can’t it just be you?
With tired hearts we slept
These are those secrets
Kept searching for the right light to guide me home
Can’t it just be you?
And one of these days
You’ll come to realize
The lights you can’t live without
And one of these days
You’ll come to realize
The lights you can’t live without
(Live without)
I’ve been staring about stars
It’s been hours, days or weeks and months since I last heard your voice
Right now
With tired hearts we slept
Keeping up with how we felt all these other nights
Waking up without change to the same lanes
Can’t it just be you?
With tired hearts we slept
These are those secrets
Kept searching for the right light to guide me home
Tradução da letra
Tenho olhado para as estrelas
Passaram horas, dias ou semanas e meses desde a última vez que ouvi a tua voz
Neste momento, é um eco distante.
Ouço-a quando fecho os olhos
Diz-me para onde vai a tua mente.
À noite
Queres saber o que eu acho?
Estás a partir o teu próprio coração.
Chama-me
Não há dúvida
Com corações cansados dormimos
A espreitar como nos sentíamos nas outras noites
Acordar sem mudar para as mesmas faixas
Não podes ser só tu?
Tenho falado de estrelas
Diz-me onde estás.
Sei que é muito longe, mas encontramo-nos lá.
Encontramo-nos lá.
Preciso de ouvir os mesmos sons sussurrados ao meu ouvido.
Tal como todas as vezes em que me sentei a ouvir-te.
Queres saber o que eu acho?
Estás a partir o teu próprio coração.
Chama-me
Não há dúvida
Com corações cansados dormimos
Acompanhando como nos sentimos em todas as outras noites
Acordar sem mudar para as mesmas faixas
Não podes ser só tu?
Com corações cansados dormimos
Estes são os segredos.
Continuei à procura da luz certa para me guiar até casa.
Não podes ser só tu?
E um dia destes
Vais perceber
As luzes sem as quais não se pode viver
E um dia destes
Vais perceber
As luzes sem as quais não se pode viver
(Viver sem)
Tenho olhado para as estrelas
Passaram horas, dias ou semanas e meses desde a última vez que ouvi a tua voz
Agora
Com corações cansados dormimos
Acompanhando como nos sentimos em todas as outras noites
Acordar sem mudar para as mesmas faixas
Não podes ser só tu?
Com corações cansados dormimos
Estes são os segredos.
Continuei à procura da luz certa para me guiar até casa.