Good Riddance — Boys And Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boys And Girls" de Good Riddance.
Letra
I remember when you disconnected
With such high hopes but still rejected
I know i’ve been there
You thought something outside would always fix you
You should know by now it’ll always trick you
I know how it feels
It was all just boys and girls
Making the most of a fucked up world
Left with nothing left insane
Live fast, die young, feel no pain
Why can’t you open those eyes
Wasted living your daydream dies
You’ve disconnected from all that you know
Why?
Mom and dad let you out at night
If you’re back by one it’ll be all right
And you’re safe now
Safe from the world
But those nights won’t stay the same
There’s no more time for fun and games
And your habits are all wearing you down
Tradução da letra
Lembro-me quando desligaste.
Com tantas esperanças, mas mesmo assim rejeitadas
Eu sei que já passei por isso.
Pensaste que algo lá fora te ia curar sempre.
Já devias saber que te enganará sempre.
Eu sei como é.
Eram só rapazes e raparigas.
Tirar o melhor partido de um mundo fodido
Sem nada deixado insano
Viver rápido, morrer jovem, não sentir dor
Porque não consegues abrir esses olhos?
Desperdiçado a viver o teu sonho morre
Desligaste-te de tudo o que sabes
Por quê?
A mãe e o pai deixam-te sair à noite.
Se voltares por um, vai correr tudo bem.
E agora estás a salvo.
A salvo do mundo
Mas essas noites não serão iguais
Não há mais tempo para diversão e jogos
E os teus hábitos estão a desgastar-te