Good Old War — My Name's Sorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Name's Sorrow" de Good Old War.
Letra
Follow me back like a ride on a train
Make it hard to remember the cold
Take care of your money and stay out of the rain
Your bones could give out when you’re old
I get more of a feeling from words that have truth
A feeling like something is wrong
Let the door slide open, let the sunlight in Call my name girl, Sorrow
All of the times that I heard you sing
I hoped there parts there for me
I’d sing all the notes that stay out of your way
We can let all those melodies free
I think I was meant for an uglier time
My harmony’s all out of tune
Let the verse slide over let the chorus in Call my name girl, Sorrow
We’ll be out of the dark when the seasons pass
But you have to live now or you won’t
Put your gloves on your hands, wear your winter skin
Cause it’s over before you say August
All your friends will await your return
With the car doors open and the radio on Call my name girl, Sorrow
Sorrow oooo
Tradução da letra
Segue-me como um passeio de comboio
Torna difícil lembrar-me do frio
Toma conta do teu dinheiro e fica longe da chuva.
Os teus ossos podem ceder quando fores velho
Tenho mais um sentimento de palavras que têm a verdade
Um sentimento como se algo estivesse errado
Deixa a porta abrir-se, deixa a luz do sol chamar o meu nome rapariga, tristeza
Todas as vezes que te ouvi cantar
Eu esperava que houvesse partes lá para mim
Cantava todas as notas que não te atrapalham.
Podemos libertar todas aquelas melodias
Acho que fui feito para um tempo mais feio.
A minha harmonia está desafinada
Deixa o verso deslizar deixa o refrão chamar o meu nome rapariga, tristeza
Estaremos fora do escuro quando as estações passarem
Mas tens de viver agora ou não vais.
Ponham as luvas nas mãos, usem a pele de Inverno.
Porque acabou antes de dizeres agosto
Todos os teus amigos vão esperar pelo teu regresso.
Com as portas do carro abertas e o rádio ligado chama pelo meu nome rapariga, tristeza
Tristeza