Good Old War — Coney Island letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coney Island" de Good Old War.
Letra
I found a letter in the mailbox today
And I said, «thank you for your thoughts, but I’m done.»
I said that I would never build this up right here
And he said, «that's why I can’t work with you son.»
But I can’t let this go I’m on my way
You can only hold my diamond ring
But I’ll go crawling back to the city I love
Cause it’s already taken everything
I’m going to Coney Island have myself a dog
And reminisce why I still hate it here
It’s all these people with their cotton candy eyes
It’s so sweet, now put the train in gear
But I can’t let this go I’m on my way
You can only hold my diamond ring
But I’ll go crawling back to the city I love
Cause it’s already taken everything
The ground is swallowing my options full release
And if it rains they might just disappear
I counted 27 birds up there today
I’m thinking that’s why I still love it here
I’m thinking that’s why I still love it here
But I can’t let this go I’m on my way
You can only hold my diamond ring
But I’ll go crawling back to the city I love
Cause it’s already taken everything
Cause it’s already taken everything
Tradução da letra
Encontrei uma carta na caixa de correio hoje.
E eu disse: "Obrigado pelos teus pensamentos, mas estou farto.»
Eu disse que nunca iria construir isto aqui.
E ele disse: "É por isso que não posso trabalhar contigo, filho.»
Mas não posso deixar isto passar. estou a caminho.
Só podes segurar o meu anel de diamantes.
Mas vou rastejar de volta para a cidade que amo
Porque já levou tudo.
Vou para Coney Island ter um cão
E lembra-me porque ainda o odeio aqui.
São todas estas pessoas com os seus olhos de algodão doce
É tão querido, agora põe o comboio a andar
Mas não posso deixar isto passar. estou a caminho.
Só podes segurar o meu anel de diamantes.
Mas vou rastejar de volta para a cidade que amo
Porque já levou tudo.
O chão está a engolir as minhas opções.
E se chover eles podem desaparecer
Contei 27 pássaros lá em cima hoje.
Estou a pensar que é por isso que ainda o adoro aqui.
Estou a pensar que é por isso que ainda o adoro aqui.
Mas não posso deixar isto passar. estou a caminho.
Só podes segurar o meu anel de diamantes.
Mas vou rastejar de volta para a cidade que amo
Porque já levou tudo.
Porque já levou tudo.