Good Lovelies — Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Free" de Good Lovelies.
Letra
I keep my lid on tightly
I dress the part and smile
But something’s stirring underneath
It’s been brewing there a while
Pacing my halls on tiptoes
Sitting, I twiddle my thumbs
Making a break when the bell goes
How fast can these legs run?
I’m free
Free as a bird
I’m free
Free as a bird
I’m tired of all your stories
'Bout what you’ve seen and done
Wagging your finger back at me
Why don’t you bite your tongue?
Cutting around the corners
Traipsing through back alleys
Doing exactly what I want
Don’t care what you think of me
I’m free
Free as a bird
I’m free
Free as a bird
Like a word
That leaves my mind
Like a dream
Leaves in daylight
I’ve waited a long, long while now
Bided my time for this
Traded my suits for cowboy boots
For something I wouldn’t dare miss
Keepin' my fingers crossed now
Keepin' my toes crossed too
If I blink and find I’m dreamin'
I don’t know what I would do
I’m free
Free as a bird
I’m free
Free as a bird
I’m free
Free as a bird
I’m free
Free as a bird
I keep my lid on tightly
Tradução da letra
Eu mantenho a minha tampa firme
Eu visto o papel e sorrio
Mas algo está a mexer por baixo
Já lá vai algum tempo.
A andar pelos corredores em bicos de pés
Sentado, mexo os polegares
Fazer uma pausa quando a campainha tocar
A que velocidade podem correr estas pernas?
Estou livre.
Livre como um pássaro
Estou livre.
Livre como um pássaro
Estou farto das tuas histórias.
Sobre o que viste e fizeste
A balançar o teu dedo para mim
Porque não morde a língua?
A cortar pelos cantos
A atravessar becos traseiros
A fazer exactamente o que eu quero
Não importa o que pensas de mim
Estou livre.
Livre como um pássaro
Estou livre.
Livre como um pássaro
Como uma palavra
Isso deixa a minha mente
Como um sonho
Folhas durante o dia
Esperei muito, muito tempo agora.
Dei tempo para isto.
Troquei os meus fatos por botas de cowboy.
Por algo que não me atreveria a perder
Estou a fazer figas
E os meus dedos dos pés cruzados também.
Se pestanejar e descobrir que estou a sonhar
Não sei o que faria.
Estou livre.
Livre como um pássaro
Estou livre.
Livre como um pássaro
Estou livre.
Livre como um pássaro
Estou livre.
Livre como um pássaro
Eu mantenho a minha tampa firme