Good Charlotte — Wondering letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wondering" de Good Charlotte.
Letra
If you want me to wait,
I will wait for you.
If you tell me to stay,
I will stay right through.
If you don’t wanna say
anything at all,
I’m happy wondering.
Yeah, yeah
Since I was a young man,
I never was a front man.
I never had a plan,
no security, then.
Ever since I met you,
I never could forget you.
I only wanna get you
right here next to me.
Cause everybody,
Whoa,
Needs someone that
they can trust in.
Yeah, somebody,
ah Whoa,
that I found just in time.
Now my life is changing,
it’s always re-arranging.
It’s always getting stranger
than I thought it ever could.
Ever since I found you,
I wanna be around you.
I wanna get down to the point that I need
you.
Cause everybody,
Whoa,
Needs someone that
they can trust in.
Yeah, somebody,
ah Whoa,
that I found just in time.
Yeah, yeah
Yeah
Yeah
Don’t tell me the bad news.
Don’t tell me anything at all.
Just tell me that you need me,
and stay right here with me…
Tradução da letra
Se queres que espere,
Vou esperar por ti.
Se me disseres para ficar,
Vou passar.
Se não queres dizer
qualquer coisa.,
Fico feliz por saber.
Sim, sim
Desde que era jovem,
Nunca fui um homem de fachada.
Nunca tive um plano.,
sem segurança, então.
Desde que te conheci.,
Nunca consegui esquecer-te.
Só te quero apanhar
aqui ao meu lado.
Porque toda a gente,
Whoa,
Precisa de alguém que
eles podem confiar.
Sim, alguém,
Ah Whoa,
que encontrei mesmo a tempo.
Agora a minha vida está a mudar.,
está sempre a rearranjar.
Está sempre a ficar mais estranho.
nunca pensei que pudesse.
Desde que te encontrei,
Quero estar perto de ti.
Quero chegar ao ponto que preciso
você.
Porque toda a gente,
Whoa,
Precisa de alguém que
eles podem confiar.
Sim, alguém,
Ah Whoa,
que encontrei mesmo a tempo.
Sim, sim
Sim
Sim
Não me digas as más notícias.
Não me digas nada.
Diz-me que precisas de mim.,
e fica aqui comigo…