Goober Patrol — Part-Time SF Ecologist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Part-Time SF Ecologist" de Goober Patrol.
Letra
I can’t believe the increasing speed
The world is being stripped and laid to waste
A hundred years of interference
Inherent beauty falls in disarray
The snowball called technology has used it all
Has gathered speed increased our need to…
Stop this runaway bomb
Before we turn, collide head on
Control it, before we all waste to grey
I can’t believe the callous greed
That forces us to keep the world at bay
Facetiously compassionate, this exclusive club
We’ve formed to strengthen trade
The concept of humanity, seems laughable to me
We’ve gathered speed, increased the need
Let’s think and…
Stop this runaway bomb
Before we turn, collide head on
Control it, before we all waste to grey
One more power plant to spoil, one final
Car to drain the oil, another war, we’ll steal some
More to tide us over, while we…
Poison fish, we’ll cut down trees
We’ll try our best to spread disease
It’s part of operation burn your home
A violent storm, destruction warns
We’re building bridges to stay warm
The madness is we know it
Don’t you think we’d try to stop it…
Stop this runaway bomb
Before we turn, collide head on
Control it, before we all waste to grey
We need to stop this runaway bomb in time!!!
Tradução da letra
Não acredito que a velocidade está a aumentar.
O mundo está a ser despojado e desperdiçado
Cem anos de interferência.
A beleza inerente cai em desordem
A bola de neve chamada tecnologia usou tudo
Ganhou velocidade aumentou a nossa necessidade de…
Parem esta bomba fugitiva.
Antes de nos virarmos, colidimos de frente.
Controla-o, antes que todos percamos até ao cinzento.
Não acredito na calorosa ganância.
Isso força-nos a manter o mundo à distância.
Facetiously compassion, este clube exclusivo
Formámo-nos para fortalecer o comércio.
O conceito de humanidade parece-me ridículo.
Reunimos velocidade, aumentamos a necessidade
Vamos pensar e…
Parem esta bomba fugitiva.
Antes de nos virarmos, colidimos de frente.
Controla-o, antes que todos percamos até ao cinzento.
Mais uma usina para estragar, uma final.
Carro para drenar o óleo, outra guerra, vamos roubar alguns
Mais para nos ajudar, enquanto nós…
Peixes venenosos, cortaremos árvores
Vamos tentar o nosso melhor para espalhar doenças.
Faz parte da operação "queima a tua casa".
Uma violenta tempestade, a destruição adverte
Estamos a construir pontes para nos aquecermos.
A loucura é que a conhecemos
Não achas que tentaríamos impedi-lo?…
Parem esta bomba fugitiva.
Antes de nos virarmos, colidimos de frente.
Controla-o, antes que todos percamos até ao cinzento.
Temos de parar esta bomba fugitiva a tempo!!!