Gonzalo Aloras — San Luis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "San Luis" de Gonzalo Aloras.
Letra
Los acordes mayores, las pequeñas cosas
Las terceras menores de mi soledad
El tesoro hallado en el mismísimo barco
Y la mirada perdida en lo que vendrá
El recuerdo caliente de haber sido otro
Desde aquel mediodía a orillas del mar
Bajo el sol, en San Luis
A orillas del mar en San Luis
Todo tiene mar, todo tiende al mar
Todo tiene amar, y todo tiene mar, incluso este adiós
El desierto encantado, la caída y la sombra
Olvidar la sonrisa en el ultimo bar
Los acordes menores llegaron temprano
Aquel mediodía a orillas del mar
Bajo el sol, en San Luis.
A orillas del mar en San Luis
Todo tiene mar, todo tiende al mar
Todo tiene amar, y todo tiene mar
Incluso este adiós
Los acordes fallados, las primeras bodas
Las palabras y lo que vendrá
El misterio y la nausea de vivir esta vida
El deseo te arrastra a orillas del mar
Bajo un sol, en San Luis
A orillas del mar en San Luis
Tradução da letra
Os acordes maiores, as pequenas coisas
As terceiras menores da minha solidão
O tesouro encontrado no próprio navio
E o olhar perdido no que virá
A lembrança quente de ter sido outro
Desde aquele meio-dia às margens do mar
Sob o sol, em St. Louis
À beira mar em San Luis
Tudo tem mar, tudo tende ao mar
Tudo tem amor, e tudo tem mar, até este adeus
O deserto encantado, a queda e a sombra
Esquecer o sorriso no último bar
Os acordes menores chegaram cedo
Aquele meio-dia à beira-mar
Sob o sol, em St. Louis.
À beira mar em San Luis
Tudo tem mar, tudo tende ao mar
Tudo tem amor, e tudo tem mar
Até este adeus
Os acordes falhados, os primeiros casamentos
As palavras e o que virá
O mistério e a náusea de viver esta vida
O desejo arrasta você para as margens do mar
Sob um sol, em San Luis
À beira mar em San Luis