Gonna Get Got — I'm Tryin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Tryin" de Gonna Get Got.
Letra
They call me, Triple Jigga spit rhymes with vigor
And pull dime
Chicks like a trigger
Get pulled by (scratched) servicemen on Iraqi Civilians
Or by
LAPD on black street children
But fuck the LAPD let’s get back to the subject
It’s me
TRIP G!
I’ma tell ya little bit about myself since y’all
Contributed
To my personal wealth by buying this here CD
But if you
Downloaded it STOP…
If ya paid… LET THE BEAT DROP!
And let’s continue…
See? Ya give a little get a little
Now here’s a little riddle
Who’s the man
Who fell in love then watched all his hopes as they fell like a dove that got
Shot out the sky
By Dick Cheney, man that guy’s a dick
But don’t let me
Stray see Im tryin to stay upon the subject
Though I look forward to it like a
Drug test
See I realize that what you don’t heal dies and what I feel lies
Deep down where I can’t get to it
I’m empty, hollow, just bones flesh
Fluid
My hearts got a wall and I can’t break through it (AWW)
See my brain
Pushed my pain down a long time ago
When I was a little boy watchin Barry
Manilow
Feelin joy and pain when he played Copacabana, yo
Now I feel nothing
Man… where did it go?
I don’t know but I know I must go down below
To where
The pain lies and let the pain rise
Cause when Satan dies is when I look into
His eyes and
My damn brain cries! UH
I’m Tryin hard to define
What I’m tryin hard to find
But I’m finding it hard cause' it’s deep in my
Mind
And I’m sometimes scared of what I might see… UH YO
So I slide down
The vine of my mind
With the help of some weed and some wine tryin to
Find
What I’m tryin to find but sometimes I just wanna (bang!)
And be
Free…
But then I think of all the people I love and in my mind’s
The picture
Of their faces as they start to bury me. UH YO
So I go back to tryin to find
What I’m tryin hard to find
But I’m finding it hard cause it’s deep in my
Mind
And I’m sometimes scared of what I might SEE SEE SEE
Uh…
Think that you can email me and get up in my face?
Back off I need my
Space
And I ain’t talking bout no internet
I’m talking bout my inner
Head
Girl I told you, my motherfuckin innards' dead
Cause' every time I try
To express myself
I had to repress myself and so distress my health
Like
When I was in Junior High
And the science teacher found my lyrics
Thats
When the fear kicks… IN
Sin… was what I like to write about
Plus homeless
Drug addicts, bones, blood, slugs, maggots
Unleashing automatics into your
Face
Until it looked like Bob Sagets'
I imagined a world with no law or
Consequences
And thus no mental fences, just relentless, death sentences
As I
Unloaded Glock after Glock upon flock after flock of jock
My fear reaches into
Cheerleaders hearts
Leaving teachers buried under bleachers with broken
Parts
Images of burning flags, sperm in rags, German (scratched)
With their (scratched) in
Herman Munsters' ass
In short the typical stuff of Junior High
But my teacher
Saw it went «My oh my…
This is outrageous, we never heard a' this…
We have to
Get you right out to see a therapist
So that we can cure all of your
Psychosis…»
And I said, «Bitch you could blow this…
I’ma lean right in to
Your bad ear and say this shit
LOUD AND CLEAR:
(Repeat Chorus)
So girl
Don’t cast me out I’m tryin
Don’t drag me down, I’m flyin.
Don’t let me
Drown throw a line
I’m tryin to get upstairs and find Zion
Not to go
Downstairs where I’d be fryin
Upstairs with Big and Pac to kick rhymes
Where
You can get yours and I can get mine
And maybe find what we tryin to find, but
Keep in mind…
There’s only one person that I love
There’s only one one person
That I love
No you can’t know their name… Stay away
No you can’t know their
Name… Stay away
Stay Away!
(Repeat Chorus)
Tradução da letra
Chamam-me, Triple Jigga spit rima com vigor
E puxa o dime.
As miúdas gostam de um gatilho.
Ser puxado por militares contra civis iraquianos
Ou por
Polícia de Los Angeles em black street children
Mas que se lixe a polícia. vamos voltar ao assunto.
Sou eu.
TRIP G!
Vou falar-vos um pouco de mim, já que todos vocês
Contribuir
À minha riqueza pessoal comprando este CD aqui
Mas se você
Baixei-o para…
Se pagares ... deixa a batida cair!
E vamos continuar…
Vês? # You give a little get a little #
Aqui está um pequeno enigma.
Quem é o homem?
Que se apaixonou e depois viu todas as suas esperanças como se tivessem caído como uma pomba
Um tiro no céu
Por Dick Cheney, aquele tipo é um idiota.
Mas não me deixes
Stray see I trying to stay upon the subject
Embora anseie por isso como um
Teste do fármaco
Eu percebo que o que tu não curas morre e o que eu sinto mentiras.
Lá no fundo onde não consigo chegar
Estou vazio, oco, só ossos carne
Fluido
Meus corações têm uma parede e eu não posso quebrá-la (AWW)
Vê o meu cérebro
Empurrou a minha dor para baixo há muito tempo.
Quando eu era pequeno observava o Barry
Manilow
Sentir alegria e dor quando ele tocava Copacabana, yo
Agora não sinto nada
Para onde foi?
Não sei, mas sei que tenho de descer.
Para onde?
A dor mente e deixe a dor subir
Porque quando Satanás morre é quando eu olho para
Os seus olhos e
O meu cérebro chora! UH
Estou a tentar definir
O que estou a tentar encontrar
Mas estou a achar difícil porque está no meu fundo
Mente
E às vezes tenho medo do que possa ver ...
Então deslizo para baixo
A videira da minha mente
Com a ajuda de um pouco de erva e um pouco de vinho a tentar
Encontrar
O que estou tentando encontrar, mas às vezes eu só quero (bang!)
E ser
Livre…
Mas depois penso em todas as pessoas que amo e na minha mente
Imagem
Das suas caras enquanto me enterram. UH YO
Por isso volto a tentar encontrar
O que estou a tentar encontrar
Mas estou a achar difícil porque está no fundo da minha
Mente
E às vezes tenho medo do que possa ver
Uh…
Achas que podes mandar-me um e-mail e meter-te na minha cara?
Para trás, preciso do meu
Espaco
E não estou a falar de internet.
Estou a falar do meu interior.
Cabeca
Miúda eu disse-te, as minhas entranhas estão mortas
Porque sempre que tento
Para me expressar
Tive de me reprimir e tão angustiar a minha saúde
Comer
Quando andava no Liceu
E o professor de Ciências encontrou a minha letra.
Que
Quando o medo começa ...
Sin... era sobre o que eu gostava de escrever.
E sem-abrigo.
Drogados, ossos, sangue, lesmas, larvas
Libertar as automáticas para dentro de TI
Rosto
Até parecer O Bob Sagets.
Imaginei um mundo sem lei ou
Negativa
E assim não há cercas mentais, apenas sentenças de morte implacáveis.
Enquanto Eu
Glock descarregado após Glock sobre bando após bando de jock
O meu medo entra
Corações de Cheerleaders
Deixar os professores enterrados debaixo das bancadas com os destroços
Partes
Imagens de bandeiras queimadas, esperma em trapos, Alemão (riscado)
Com os seus (arranhados)
Rabo de Herman Munsters
Em resumo, as coisas típicas do Ensino Médio
Mas o meu professor ...
Vi-o a dizer: "Meu Deus!…
Isto é ultrajante, nunca ouvimos um "isto"…
Temos de o fazer.
Vou levar-te a um terapeuta.
Para que possamos curar todos os teus
Psicose…»
E eu disse: "cabra, podes estragar isto.…
Vou inclinar-me para
A tua orelha má e diz Esta merda
ALTO E BOM SOM:
(Refrão Repetido))
So girl
Não me expulses estou a tentar
Não me arrastes para baixo, estou a voar.
Não me deixes.
Afoga-te, atira uma corda.
Estou a tentar subir e encontrar o Zion.
Não ir
Lá em baixo onde estaria a chorar
Lá em cima com o Big E o Pac para bater as rimas
Onde
Podes ficar com o teu e eu com o meu.
E talvez encontrar o que tentamos encontrar, mas
Lembrar…
Só há uma pessoa que eu amo
Só há uma pessoa.
Que eu amo
Não, Não podes saber o nome deles. afasta-te.
Não, Não podes saber.
Nome ... fique longe
Afasta-Te!
(Refrão Repetido))