Gong — Tali's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tali's Song" de Gong.
Letra
Tali’s in the garden
By the wishing well
Wishing he could find a way
To break the magick spell
That keeps his father far away
Across the windy seas
In misty forests listening…
To the music of the trees
Orlando’s in the kitchen
Licking on a spoon
Behind his eyes he’s far away
Riding on the moon
He dreamed he saw his father
Sitting by a stream
And his spirit floated up to him
And it kissed him in the brain
I’m coming to visit you inside your head
I’m leaving my body
Behind in my house
On my bed
Can you hear me…
I’m getting nearer…
And can you feel me…
Now I’m there…
He’s here!
Tasmin’s on the highway
Hitching rides across the land
She loves a singer in a rock’n’rollin band
Whenever someone picks her up
And tries to put her down
She just smiles her father’s smile…
Then she splits without a sound
Ananda’s on the veranda
Working on his bike
He wants to ride to Bearsville
Just to check out what its like
But high in the Himalayas
His father stops his car
And standing on the summit
He’s wondering how you are…
He’s coming to visit you inside your head
He’s leaving his body behind
In his house on his bed
So do ya hear him
He’s coming nearer
Now can you feel him?
He’s here…
He’s here!
Tradução da letra
A Tali está no jardim.
Pelo poço dos desejos
Desejando que ele pudesse encontrar uma maneira
Para quebrar o feitiço magick
Que mantém o pai longe
Através dos mares ventosos
In misty forests listening…
À música das árvores
O Orlando está na cozinha.
Lambendo uma colher
Atrás dos olhos ele está longe
Cavalgando na lua
Ele sonhou que viu o pai.
Sentado ao lado de um riacho
E o seu espírito flutuou até ele
E beijou-o no cérebro
Vou visitar-te dentro da tua cabeça.
Vou deixar o meu corpo
Atrás da minha casa
Na minha cama
Consegues ouvir-me?…
Estou a aproximar-me.…
And can you feel me…
Agora estou lá…
Ele está aqui!
O Tasmin está na auto-estrada.
Andar à boleia pela terra
Ela adora uma cantora numa banda de rock'n'Roll
Sempre que alguém a vai buscar
E tenta abatê-la
Ela apenas sorri o sorriso do Pai…
Então ela se divide sem um som
A Ananda está na varanda.
A trabalhar na mota dele.
Ele quer ir para Bearsville.
Só para ver como é.
But high in the Himalayas
O pai pára o carro.
E de pé na Cimeira
Ele quer saber como estás.…
Ele vem visitar-te dentro da tua cabeça.
Está a deixar o corpo para trás.
Em sua casa em sua cama
Então, estás a ouvi-lo?
Ele está a aproximar-se.
Agora consegues senti-lo?
Ele está aqui.…
Ele está aqui!