Gone Baby Gone — Daydream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daydream" de Gone Baby Gone.
Letra
I’ve got a secret fascination
Maybe that’s not right
Just by pure imagination
I wished you here tonight
Daydream, elevation
Only a charade
Cause I got my finger on the trigger
And my neck out on the blade
You’re so far away from here
Tick tock the candles start their meltdown
Shadows at the scene
I like the way your wear your body
Doesn’t mean that I’m obscene
Dream now no consequences
I’m already gone
I feel no guilt, I just see passion
And it always turns me on You’re so far away from here
One time’s too much, I told you
You can’t buy it all
And it’s not that easy to forget me, is it Was it easier to leave me than to love me Was it easier to say you just don’t care
Was it all a plot that you made up Cause it got too hard, it got too tough
And it’s not that easy to forget me, is it now
(repeat)
Tradução da letra
Tenho um fascínio secreto.
Talvez isso não esteja certo.
Apenas pela pura imaginação
Desejei-te aqui esta noite.
Devaneio, elevação
Apenas uma charada
Porque tenho o dedo no gatilho
And my neck out on the blade
Estás tão longe daqui.
Tick tock the candles start their meltdown
Sombras na cena
Gosto da maneira como usas o teu corpo
Não significa que eu seja obsceno.
Sonha agora sem consequências
Já me fui embora.
Não sinto culpa, só vejo paixão.
E isso sempre me excita Você está tão longe daqui
Uma vez é demais, já te disse.
Não podes comprar tudo.
E não é assim tão fácil esquecer - me, foi mais fácil deixar-me do que amar - me foi mais fácil dizer que não te importas
Foi tudo uma conspiração que inventaste porque ficou muito difícil, muito difícil
E não é assim tão fácil esquecer-me, pois não?
(repetir)