Gomez — Hamoa Beach letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hamoa Beach" de Gomez.
Letra
Oh no, why can’t you get along?
Ok I know it’s not my place
I’ve got to say something
I’ve got to say something
I’ve got speak
She’ll never leave
And you can never throw her out
Impossible to conceive
You’d rather be with than without
That’s just the fear talking
That just the fear talking
That’s just the fear
Don’t let it take you
Like it nearly took me, fear
Don’t let it fool you
Like it nearly fooled me, fear
Remember the good old days
But love is like a dragonfly
So beautiful, it will die
And disappear before your eyes
I’m no philosopher
I am no poet
I’m just trying to help you out
Don’t let it fool you
Like it nearly fooled me, fear
Don’t let it take you
Like it nearly took me And so you sit and wait
For another man to take your place
And when, when he comes
Would you welcome him with open arms?
You’ll feel a hundred years younger
You’ll feel a hundred years younger
You’ll fee no fear
Don’t let it take you
Like it nearly took me, fear
Don’t let it fool you
Like it nearly fooled me, fear
Don’t kill you
Tradução da letra
Não, porque não se dão bem?
Está bem, eu sei que não é da minha conta.
Tenho de dizer uma coisa.
Tenho de dizer uma coisa.
Tenho de falar.
Ela nunca irá embora.
E nunca a podes expulsar.
Impossível de conceber
Preferias estar com o que sem
É só o medo a falar.
Que só o medo a falar
É só o medo.
Não deixes que te leve
Como se quase me tivesse levado, medo
Não deixes que te engane.
Como se quase me tivesse enganado, medo
Lembra - te dos bons velhos tempos
Mas o amor é como uma libélula
Tão bela que vai morrer
E desaparecer diante dos teus olhos
Não sou filósofo.
Não sou poeta.
Só estou a tentar ajudar-te.
Não deixes que te engane.
Como se quase me tivesse enganado, medo
Não deixes que te leve
Como se quase me tivesse levado e por isso sentas-te e esperas
Para outro homem tomar o teu lugar
E quando, quando ele vier
Pode recebê-lo de braços abertos?
Vais sentir-te cem anos mais novo
Vais sentir-te cem anos mais novo
Não vai ter medo.
Não deixes que te leve
Como se quase me tivesse levado, medo
Não deixes que te engane.
Como se quase me tivesse enganado, medo
Não te mates.