Gomez — Bring It On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring It On" de Gomez.
Letra
If I was unordinately different to what you say
I’d lie, oh I’d lie
If you could release me now
You know that I won’t hesitate
To lie, I would lie
Bring it on, make it right
Bring it on into the light
Pick me up satellite
If it’s wrong, make it right
Indecipherable gibberish — kind of guitar
If I lied and told you they were difficult or hard to take
I’d lie, I’d still lie
If you try to please me now
You know that I won’t remonstrate
But lie I would lie
Bring it on, make it right
Bring it on, into the light
Pick me up, satellite
If it’s wrong, make it right
We like quiet nights on the island
??Read by patterned stars round our head
We can reach new heights in this island
We’re dragged slowly to our? feet?
Bring it on, make it right
Bring it out, into the light
Pick me up, satellite
If it’s wrong, make it right
Bring it on, make it right
Bring it out, into the light
Pick me up, satellite
If it’s wrong, make it right
If I was inordinately different
Tradução da letra
Se eu fosse muito diferente do que dizes
Mentiria, mentiria
Se me pudesses libertar agora
Sabes que não hesitarei
Para mentir, eu mentiria
Vamos a isso.
Tragam-no para a luz
Apanha-me o satélite.
Se estiver errado, corrige-o.
Uma guitarra indecifrável.
Se te mentisse e te dissesse que eram difíceis ou difíceis de aceitar
Mentiria, mentiria na mesma.
Se tentares agradar-me agora
Sabes que não me vou lembrar
Mas mentir eu mentiria
Vamos a isso.
Trá-lo para a luz
Apanha-me, satélite
Se estiver errado, corrige-o.
Gostamos de noites calmas na ilha
??Lidos por Estrelas padronizadas à volta da nossa cabeça
Podemos chegar a novas alturas nesta ilha.
Fomos arrastados lentamente até ao nosso? pés?
Vamos a isso.
Trá - lo para fora, para a luz
Apanha-me, satélite
Se estiver errado, corrige-o.
Vamos a isso.
Trá - lo para fora, para a luz
Apanha-me, satélite
Se estiver errado, corrige-o.
Se eu fosse completamente diferente