Голубые береты — Новый год letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Новый год" de Голубые береты.
Letra
О том, что где — то жизнь играет бал,
Один лишь Сашка, вытирая кровь,
Себе под нос тихонько напевал.
В руках горел спаситель АКС
И стал наполовину меньше взвод,
Куранты отсчитав по взрывам мин,
Они встречали этот Новый год.
Где — то шум да веселье,
Танцы да пенье,
Елка горит.
Где — то мама в тревоге,
Сердце в дороге
Долго не спит:
Там лишь взрывы,
Красные блики,
Команда «Вперед!»
Взвод как в братской могиле,
В тесной машине
Ушел в Новый год.
В Москве в вечерних платьях у столов
Сидели новые хозяева страны
И поднимали тосты за любовь
И за успех начавшейся войны.
За их любовь, за их накрытый стол,
За чьи — то деньги, но не за народ
Солдаты погибали в эту ночь,
Встречая свой последний Новый год.
Где — то шум да веселье,
Танцы да пенье,
Елка горит.
Где — то мама в тревоге,
Сердце в дороге
Долго не спит:
Там лишь взрывы,
Красные блики,
Команда «Вперед!»
Взвод как в братской могиле,
В тесной машине
Ушел в Новый год.
Где — то шум да веселье,
Танцы да пенье,
Елка горит.
Где — то мама в тревоге,
Сердце в дороге
Долго не спит:
Там лишь взрывы,
Красные блики,
Команда «Вперед!»
Взвод как в братской могиле,
В тесной машине
Ушел в Новый год.
Tradução da letra
Sobre o que a vida joga bola,
Apenas um Sasha, limpando o sangue,
Baixinho cantarolando baixinho.
Nas mãos de queimado, o salvador da ACN
E tornou-se a metade do pelotão,
Chimes отсчитав por explosões de minas,
Eles se conheceram este Novo ano.
Onde o ruído sim a diversão,
Dança sim cantando,
Luzes da árvore de natal.
Onde a mãe em apuros,
O coração na estrada
Há muito tempo não dorme:
Há apenas explosões,
Reflexos vermelhos,
O Comando De "Em Frente!!!»
Pelotão como em uma vala comum,
Em estreita carro
Saiu o Novo ano.
Em Moscou em vestidos de noite eu mesas
Sentados os novos donos do país
E levantaram um brinde de amor
E para o sucesso da iminência da guerra.
Por seu amor, por suas vejo uma mesa,
Por cujos dinheiro, mas não pelo povo,
Os soldados morreram esta noite,
Encontrando-se o seu último ano Novo.
Onde o ruído sim a diversão,
Dança sim cantando,
Luzes da árvore de natal.
Onde a mãe em apuros,
O coração na estrada
Há muito tempo não dorme:
Há apenas explosões,
Reflexos vermelhos,
O Comando De "Em Frente!!!»
Pelotão como em uma vala comum,
Em estreita carro
Saiu o Novo ano.
Onde o ruído sim a diversão,
Dança sim cantando,
Luzes da árvore de natal.
Onde a mãe em apuros,
O coração na estrada
Há muito tempo não dorme:
Há apenas explosões,
Reflexos vermelhos,
O Comando De "Em Frente!!!»
Pelotão como em uma vala comum,
Em estreita carro
Saiu o Novo ano.