Golgotha — The Wood in Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wood in Me" de Golgotha.
Letra
Damp places
And rocky pates
Do create the landscape
Of my previous experiences
Which form the lonely way
Of my life
Now step by step
I try to continue
Again towards my future
Waiting to find any green meadow
In which some well
Standing rainbow grows up Who shows me The right way?
I try… I try going on But in every minute that I walk
It wearies more to continue my way
And if I stop for a minute to breathe
When I want to undertake my running
My body weights as a trunk
My legs are rigid
From my feet grow some roots up That penetrates in the puddle ground
My arms strech as branches
My fingers are bitter fruits
And my mind doesn’t understand
Why all these changes are happening
Motionless
Motionless
Motionless in the middle of this way
I feel
I feel
I feel that somebody lies
It comes to me It comes to me It comes to me floating, dancing with the wind
They are the shadows
They are the shadows
They are the shadows of my past
They have
Done this to me
Tradução da letra
Locais húmidos
E pates rochosos
Criar a paisagem
Das minhas experiências anteriores
Que formam o caminho solitário
Da minha vida
Agora passo a passo
Tento continuar
Outra vez para o meu futuro
À espera de encontrar qualquer prado verde
Em que alguns bem
O arco-íris de pé cresce Quem Me mostra o caminho certo?
Eu tento ... eu tento continuar mas em cada minuto que passo
É mais para continuar o meu caminho
E se eu parar por um minuto para respirar
Quando quero fazer a minha corrida
O meu corpo pesa como um tronco.
As minhas pernas estão rígidas.
Dos meus pés crescem raízes que penetram no solo da poça.
Os meus braços cruzam-se como ramos
Os meus dedos são frutos amargos
E a minha mente não compreende
Por que todas estas mudanças estão acontecendo
Imovel
Imovel
Imóvel no meio deste caminho
Sinto
Sinto
Sinto que alguém mente
Vem a mim vem a mim vem a mim vem a mim a flutuar, a dançar com o vento
Eles são as sombras
Eles são as sombras
São as sombras do meu passado
Eles têm
Fez-me isto.