Goldie Lookin Chain — Everybody is a DJ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody is a DJ" de Goldie Lookin Chain.
Letra
Oh mate, do you know Synth and Strings?
Oh mate, have you got Eye of the Tiger?
Serious, it’s gettin' serious
Serious, it’s gettin' serious
Serious, it’s gettin' serious
Headphones on transfixed by the floor
Frosted ice that blocks the front door
Scrollin' through the playlist, found the right track
Bus flies by, time to take a step back
Run out of power so I look a bit sad
Not part of the crowd, feel like my own Dad
Pretending to listen, searching for the beat
Now it’s comin' through the ground in the soles of my feet
Look out the window, decks for miles
Everybody is a DJ so check the styles
Turn around, like a record see them multiplied
Even laptops and ipods qualify
I’m on the crossfader, whatever your flavour
Cuttin' up like Darth Vader with a lightsabre
In the car or on the bus they’re all havin' a go There’s even a DJ on the fuckin' radio
I woke up today, everybody was a DJ
Every motherfucker in the world was a DJ
DJ, everybody press play
Every motherfucker is a DJ
You don’t need skills no more to rock the parties
All you need’s some MP3's and a load of batteries
Every Tom, Dick and Harry has a go But they mix like oil and water, they got no flow
I see them faking it, I can spot a pretender
Who fails to deliver, return to sender
My vinyl don’t weigh a tonne these days
And if you believe what you hear even God DJs
Smoking vinyl joints like they was the chronic
My dubplates move the crowd like they was tectonic
Remember the formula it’s a fucking neumonic
If the tunes angelic then the beats demonic
Rebel with the treble force my bass in your face
Scratching beat matching mix my style with grace
Listen to the beats keep your ears to the ground
You’re the lord of your own dance in stereo sound
Everyone’s a DJ so get in the mix
You can’t all spin the decks cause most of you are dicks
Act like big fish but whose Finding Nemo?
2 months ago you were all into emo
I’m not slagging you for being diverse or because you got the money from your
mothers purse
You’re the ipod superstar
«Oh mate, have you got that Encore Une Fois?»
Serious, it’s gettin' serious
Serious, it’s gettin' serious
Serious, it’s gettin' serious
Last night made the bass feel so real
Me and Fatboy Slim on the wheels of steel
In the club, in a rave or a ringtone
I’m the playlist on your new iphone
1000 watt speakers up the woods in Wales
I’m a 1 man sound system just like Gary Clails
Woke up this morning, put on my mix machine
Mashed up all the beats so it must have been a dream
Tradução da letra
Oh amigo, conhece sintetizadores e cordas?
Amigo, tens Olho Do Tigre?
A sério, está a ficar sério.
A sério, está a ficar sério.
A sério, está a ficar sério.
Auscultadores paralisados pelo chão
Gelo gelado que bloqueia a porta da frente
A percorrer a lista de reprodução, encontrou a faixa certa
O autocarro passa, está na hora de dar um passo atrás.
Fiquei sem energia para parecer um pouco triste.
Não faz parte da multidão, sinto-me como o meu próprio pai.
Fingindo ouvir, procurando o ritmo
Agora vem pelo chão nas solas dos meus pés
Olha pela janela, decks por milhas
Toda a gente é DJ por isso verifica os estilos
Vire - se, como um registro vê-los multiplicados
Mesmo laptops e ipods se qualificam
Estou no crossfader, seja qual for o teu sabor.
Cortando como Darth Vader com um sabre de luz
No carro ou no autocarro estão todos a dar uma volta. até há um DJ na merda da Rádio.
Acordei hoje, todos eram DJ.
Todos os filhos da puta do mundo eram DJ.
DJ, toda a gente carrega no play.
Todos os filhos da puta são DJ.
Já não precisas de habilidades para agitar as festas.
Só precisas de MP3 e de pilhas.
Cada Tom, Dick e Harry tem um ir, mas eles se misturam como óleo e água, eles não têm fluxo
Vejo-os a fingir, consigo ver um pretender.
Quem não entrega, devolve ao remetente
O meu vinil não pesa uma tonelada hoje em dia.
E se acreditares no que ouves até os DJs de Deus
Fumar charros de vinil como se fossem crónicos.
Os meus dubplates movem a multidão como se fossem tectónicos.
Lembra-te da fórmula. é um neumónico.
Se a música é Angélica então as batidas demoníacas
Rebela-te com a força treble o meu baixo na tua cara
Coçar a batida combinar misturar o meu estilo com a graça
Ouve as batidas mantém os ouvidos no chão
És o Senhor da tua própria dança em som estéreo
Toda a gente é DJ por isso entra na mistura
Nem todos podem girar as baralhos, porque a maioria de vocês são idiotas.
Age como um peixe grande, mas de quem é que está a encontrar o Nemo?
Há dois meses, estavas toda interessada no emo.
Não te estou a chatear por seres diverso ou porque recebeste o dinheiro da tua família.
bolsa de mães
És a superestrela do ipod.
"Amigo, tens o bis Une Fois?»
A sério, está a ficar sério.
A sério, está a ficar sério.
A sério, está a ficar sério.
A noite passada fez o baixo sentir-se tão real
Eu e o Gordo Slim sobre as rodas do aço
No clube, numa rave ou num toque
Sou a playlist do teu novo iphone.
1000 Watt speakers up the woods in Wales
Sou um sistema de som de um homem tal como o Gary Clails.
Acordei esta manhã, pus a minha máquina de mistura
Esmagou todas as batidas, por isso deve ter sido um sonho.