Goldfish — Woman's A Devil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Woman's A Devil" de Goldfish.
Letra
In the end your just a friend we’ll take it day by day
No secret wink no just one drink it’s coffee all the way
If a restaurant is what you want only then i’ll play along
Let’s do this dance you’ve got one chance, I’m a sucker for a song
A pretty dress, a leopard vest, if you ask me too
I’ll put them on i’ll play along pretend its all for u
But one wrong move if I disapprove you know you going to pay
That’s Just a fact it’s not an act I’ve always been this way
That women was a devil
That devil stole my heart and
Now she’s gone forever
We’ll always be apart
If 2 by 2 is what you do then climb up on this ark
The animals are seeking thrills in an amusement park
Well stow away and watch them play until the sun begins
To set the scene, you’re in a dream surrounded by the fins
The men in grey will have their way as they are closing in
You can’t figure out how to get out or how I sucked you in
You rolled the dice my heart is ice there’s nothing I can say
That’s Just a fact it’s not an act I’ve always been this way
Tradução da letra
No final, o teu amigo É só um amigo, vamos levá-lo dia após dia.
Não há piscadela secreta não há apenas uma bebida é café todo o caminho
Se um restaurante é o que você quer só então eu vou jogar junto
Vamos fazer esta dança tens uma oportunidade, sou um fraco por uma canção
Um vestido bonito, um colete de leopardo, na minha opinião também.
Vou vesti-los, vou fingir que é tudo para ti.
Mas um movimento errado se eu desaprovo você sabe que vai pagar
Isso é um facto. não é um acto. sempre fui assim.
Que as mulheres eram um diabo
Aquele diabo roubou-me o coração e ...
Agora ela foi-se para sempre.
Estaremos sempre separados
Se 2 por 2 é o que fazes então sobe nesta arca.
Os animais procuram emoções num parque de diversões.
Bem, Afasta - te e vê-os a brincar até o sol começar.
Para definir a cena, você está em um sonho cercado pelas barbatanas
Os homens de cinzento terão o seu caminho à medida que se aproximam.
Não consegues descobrir como sair ou como te sugei.
Você jogou os dados Meu coração é gelo não há nada que eu possa dizer
Isso é um facto. não é um acto. sempre fui assim.