Goldfinger — Answers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Answers" de Goldfinger.
Letra
i searched for a cause
i climbed the highest mountain
i walked to the top
i stopped and then looked down
but when i stop the search
the answers always come
and when i help someone
i always help myself by helping
you tell me where your skeleton’s hiding
tell me all and i’ll tell you
you think you have a real good fucking answer
a fucking answer i’ll give you
i look towards the girls
and there i found no truth
i looked outside myself
it seemed i lost the good
but when i turn my eyes
out from my own head
that’s when i realise
that i see what i’m really selling
Tradução da letra
procurei por uma causa.
subi a montanha mais alta
eu caminhei até o topo
parei e olhei para baixo.
mas quando eu parar a busca
as respostas vêm sempre
e quando ajudo alguém
eu sempre me ajudo ajudando
diz-me onde está escondido o teu esqueleto.
Conta-me tudo e eu conto-te.
achas que tens uma boa resposta.
Vou dar-te uma resposta.
olho para as raparigas
e lá não encontrei a verdade
olhei para o exterior.
parece que perdi o bom
mas quando viro os olhos
da minha própria cabeça
é quando me apercebo
que vejo o que estou realmente a vender