Golden Smog — Making Waves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Making Waves" de Golden Smog.
Letra
saw your eyes light up the horizon
just like the sun, still it’s new
bodies being hung for drying
now there’s one, guess they’re through
making waves in the bathroom
the time it saves, it’s the last room
hearing sirens on the street
getting closer, please don’t stop
race won’t be with these feet
even closer comes the drop
making waves in the bathroom
the time it saves, it’s the last room
ooh don’t leave me now
ooh don’t leave me now
ooh don’t leave me now
ooh don’t leave me now
in the chair I thought you were sleeping
your eyes rolled back, your lips blue
it was a drag to be dragging
you down the hall 'til you came to making waves in the bathroom
the time it saves, it’s the last room
Bridge
are you in there
hello, hello, hello
I’ll be out it a while (repeated x3)
are you dying, hello
ooh don’t leave me now
ooh don’t leave me now
ooh don’t leave me now
ooh don’t leave me now
Tradução da letra
vi os teus olhos iluminar o horizonte
tal como o sol, ainda é novo
corpos pendurados para secagem
agora há um, Acho que acabaram.
a fazer ondas na casa de banho
o tempo que poupa, é o último quarto.
ouvir sirenes na rua
aproxima - te, por favor não pares
a corrida não será com estes pés.
ainda mais perto vem a gota
a fazer ondas na casa de banho
o tempo que poupa, é o último quarto.
ooh não me deixes agora
ooh não me deixes agora
ooh não me deixes agora
ooh não me deixes agora
na cadeira pensei que estavas a dormir.
os teus olhos voltavam, os teus lábios azuis
foi uma chatice estar a arrastar-me.
ao fundo do corredor até chegar a fazer ondas na casa de banho
o tempo que poupa, é o último quarto.
Ponte
estás aí?
Olá, Olá, Olá
Eu vou estar fora por um tempo (X3 repetido)
estás a morrer, Olá?
ooh não me deixes agora
ooh não me deixes agora
ooh não me deixes agora
ooh não me deixes agora