Golden Earring — Wanted By Women letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wanted By Women" de Golden Earring.
Letra
I feel the blood kickin' like syrup
Mud slide in my vein
Another tired race horse
Without a steerer man it may
Give me one last hangover
Before it’s closing time
Don’t look for any tea no more
Just put a bucket of your best wine
Later whip up cold another back
Of the young buck who needs tamin'
If you think I’m lyin' again
I split my faith to tell the truth
At the wrong moment
I used to be wanted by women
Used to be loved and forgiven
Used to be wanted by women
Used to be wanted
But not by you
Wanted by women
Used to be loved and forgiven
Used to be wanted by women
Used to be haunted all day by you
There’s a path I discovered
After cuttin' all the rains
We had so many memories that could say to everyone
To watch the sun go down again
Chewin' on a four-leaf clover
That my last lucky time
After all it’s just make believe
Ride and hide against the nick of time
So you can sing me one last lullaby
Make me believe that I am dreamin'
I hang my head and I regret
That I’ll never get to see the sparkle in your eyes again
I used to be wanted by women
Used to be loved and forgiven
Used to be wanted by women
Used to be wanted
But not by you
Wanted by women
Used to be loved and forgiven
Used to be wanted by women
Used to be haunted all day by you
Tradução da letra
Sinto o sangue a correr como xarope
Deslizamento de lama na minha veia
Outro cavalo de corrida cansado
Sem um homem mais forte pode
Dá - me uma última ressaca.
Antes de fechar
Não procures mais chá.
Põe um balde do teu melhor vinho.
Mais tarde faz frio outra volta.
Do jovem que precisa de mim
Se achas que estou a mentir outra vez
Divido a minha fé para dizer a verdade
No momento errado
Eu era procurado por mulheres.
Costumava ser amado e perdoado
Era procurado por mulheres.
Costumava ser procurado
Mas não por ti.
Procurado por mulheres
Costumava ser amado e perdoado
Era procurado por mulheres.
Costumava ser assombrado todo o dia por ti.
Há um caminho que descobri
Depois de cortar todas as chuvas
Tínhamos tantas memórias que podiam dizer a todos
Para ver o sol se pôr novamente
Mastigar um trevo de quatro folhas
É a minha última vez de sorte.
Afinal de contas é só fazer de conta
Cavalga e esconde-te contra o tempo
Para que possas cantar-me uma última canção de embalar
Faz-me acreditar que estou a sonhar
Penduro a cabeça e Arrependo-me
Que nunca mais verei o brilho nos teus olhos
Eu era procurado por mulheres.
Costumava ser amado e perdoado
Era procurado por mulheres.
Costumava ser procurado
Mas não por ti.
Procurado por mulheres
Costumava ser amado e perdoado
Era procurado por mulheres.
Costumava ser assombrado todo o dia por ti.