Golden Apes — Sober Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sober Light" de Golden Apes.
Letra
From the deepest valleys my heart moves on…
And from the highest mountains my heart moves on…
And through the cloudy seas my heart moves on…
And through the riven skies my heart moves on…
And it is moving… A shape is moving…
And when the memories burning my heart moves on…
And when the echoes returning my heart moves on…
And when the welkins are falling my heart moves on…
So long as fragments are calling my heart moves on…
And so I’m moving through the rifts, through tunnels, veins and briars…
My skin is waving like ensigns, an army keen on war…
And through the halls I’m moving on, through laps and spines and columns…
And all these blunt knifes on my throat are making me feel home…
I see a face in poisoned wells, a named but untamed promise and I can hear it’s
cloyed voice, sick from the dead bird’s smell…
And so I’m tearing off my wings and burn the bony bridges…
I spit in wells and cleave a hand… The parting is due to grace.
And when the memories burning my heart moves on…
And when the echoes returning my heart moves on…
And when the welkins are falling my heart moves on…
As long as fragments are calling my heart moves on…
And when the stars are fading in sober light we dance though smoldering fires
and moving on…
And when two mouthes are joining in sober light we feel the splendour of
plainness and moving on…
And when the ashes is snowing in sober light I’m feeding flames with a memory
for moving on…
Tradução da letra
Dos vales mais profundos o meu coração continua…
E das montanhas mais altas o meu coração continua…
E através dos mares nublados o meu coração continua…
E através dos céus ondulados o meu coração continua…
E está a mover-se ... uma forma está a mover-se…
E quando as memórias queimam o meu coração segue em frente…
E quando os ecos regressam o meu coração segue em frente…
E quando os welkins caem o meu coração continua…
Enquanto fragmentos chamarem o meu coração segue em frente…
E então eu estou me movendo através das fendas, através de túneis, veias e briares…
A minha pele está a acenar como Sinais, um exército empenhado na guerra. …
E através dos corredores eu vou andando, através de voltas e espinhos e Colunas…
E todas estas fatias na minha garganta fazem-me sentir em casa.…
Vejo uma cara em poços envenenados, uma promessa com nome, mas indomável, e consigo ouvir que é
voz de cloyed, doente do cheiro do pássaro morto…
E então eu estou arrancando minhas asas e queimando as pontes ósseas…
Cuspo em poços e abro uma mão... a separação é devida à grace.
E quando as memórias queimam o meu coração segue em frente…
E quando os ecos regressam o meu coração segue em frente…
E quando os welkins caem o meu coração continua…
Enquanto fragmentos chamarem o meu coração segue em frente…
E quando as estrelas se desvanecem sob a luz sóbria dançamos apesar dos fogos ardentes
e continuando…
E quando duas bocas se unem em luz sóbria sentimos o esplendor de
simplicidade e seguir em frente…
E quando as cinzas nevam sob a luz sóbria estou a alimentar chamas com uma memória
por seguir em frente…