Gojira — To Sirius letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Sirius" de Gojira.
Letra
Now from a solar system
To another I fly
I come with life in my veins
Through darkened space I ran
I left a struggle behind
And faced the fear that’s alive
I lost a world and traveled
Straight across from the sky
To find the gates of the heart
I come to sirius c To learn from you friends of old
And wish to come into being
And behold I’m with you
I am ready now to go The distance and even beyond
Recover all my forces
All the strength of the world
And feel the light into me From the strength of god
We go to the power of goddess
This place is a throne
For brightness
The age of war is over
For god’s sake
They have never heard of you
«You'll never reach
This master race»
Our force sickening
Killing the time
Human laws
Already slain many lives
There was a streak of madness
But now I know
I see its now the only truth
The scars in me are opened
Won’t you please call me beyond
Crave affection love and courage
Being courageous
And flying instead of Falling down
Follow these instructions
I’ve been given
In this dream awake
There is no goal to reach now
Leviathans
No complaint at all
Dolphins from upper space
Are in front of me In present they dwell
This is my way
I’ve found my home
My state of real
There is no goal to reach
This is my way
Tradução da letra
Agora de um sistema solar
Para outro voarei
Eu venho com vida nas minhas veias
Através do espaço escurecido eu corri
Deixei uma luta para trás.
E enfrentei o medo que está vivo
Perdi um mundo e viajei
Em frente ao céu
Para encontrar as portas do coração
Venho a sirius C para aprender convosco, amigos de antigamente.
E deseja nascer
E eis que estou contigo
Estou pronto agora para percorrer a distância e até para além dela.
Recupere todas as minhas forças.
Toda a força do mundo
E sentir a luz em mim da força de Deus
Vamos para o poder da deusa
Este lugar é um trono.
Para brilho
A era da guerra acabou.
Pelo amor de Deus.
Nunca ouviram falar de TI.
"Nunca chegarás
Esta raça superior»
A nossa força adoece
Matar o tempo
Leis humanas
Já matou muitas vidas.
Houve uma onda de loucura
Mas agora sei
Agora vejo que é a única verdade
As cicatrizes em mim estão abertas
Por favor, liga-me mais além.
Desejo de afecto amor e coragem
Ser corajoso
E voando em vez de cair
Siga estas instruções.
Deram-me
Neste sonho acordado
Não há objectivo a alcançar agora.
Leviata
Nenhuma queixa
Golfinhos do espaço superior
Estão na minha frente no presente habitam
Esta é a minha maneira
Encontrei a minha casa
O meu estado de realidade
Não há objetivo a alcançar
Esta é a minha maneira