Gojira — Oroborus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oroborus" de Gojira.
Letra
Serpent of light, movement of the soul
crawling stately along the spine
Mighty phoenix, from the ashes arises
Firebird cycle, life, regenerate the cell
Life burns fierce, reduced to ashes
Resurrection from the flame, ageless process
Quest for absolution, out of bounds introspect
Self-consuming womb, ever-present, meet no end
It seems like I always knew this
since I’m a child I can feel it My inner light everlasting
revolving within a circle
Extended wings I’m flying
over the valleys and planes
The curve of space I’m leaving
death is just an illusion
Oroborus symbol of eternal life
dig a tunnel through light, through ignorant walls
I’m counting the days but I’m dying
Grow up with impatience I’m falling down
On the peaks of radiant mountains
this truth is growing before me My attention fixed on this silence
Rediscover life while I’m breathing
Designing the shape of material
Frozen icon distant reminder
Mankind has forgotten the gateways
By the mouth of the serpent regenerate
Tradução da letra
Serpente da luz, movimento da alma
rastejando imponente ao longo da coluna
Poderoso Fénix, das cinzas Surge
Ciclo de Firebird, vida, regenerar a célula
A vida queima ferozmente, reduzida a cinzas
Resurrection from the flame, ageless process
Busca de absolvição, fora dos limites da introspecção
Útero auto-consumidor, sempre presente, sem fim
Parece que sempre soube disto.
uma vez que sou uma criança posso senti - lo a minha luz interior eterna
girando dentro de um círculo
Asas estendidas estou a voar
sobre os vales e os aviões
A curva do espaço que vou deixar
a morte é apenas uma ilusão.
Símbolo de Oroborus da vida eterna
cavar um túnel através da luz, através de paredes ignorantes
Estou a contar os dias, mas estou a morrer.
Cresce com impaciência estou a cair
Nos picos das montanhas radiantes
esta verdade está crescendo diante de mim minha atenção fixa neste silêncio
Redescobrir a vida enquanto respiro
Concepção da forma do material
Chamada de atenção distante de ícones congelada
A humanidade esqueceu-se dos portais
Pela boca da serpente regenera