Gogol Bordello — The Other Side Of Rainbow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Other Side Of Rainbow" de Gogol Bordello.
Letra
When the snow is getting heavy
Trees just bend and let it go So how many, so how many
Broken bones it takes to know?
So wake up, my principessa
And don’t let me out of your sight
I’ve seen the other side of rainbow
And it was black and white
It was black and white
I’ve seen the other side of rainbow
It was black and white
It was black and white
The way to freedom, the way to freedom
That I used to know
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul
The way to freedom, the way to freedom that I used to know
Ritmo lay, ritmo lay
Ritmo lay the flow
When your enemy gets cruel
Let them down, don’t break him down
And if you hear of something good
Don’t hold it back, pass it around!
So, wake up, my mamesutra
And don’t let me out of your sight
I’ve seen the other side of rainbow
And it was black and white
It was black and white
I’ve seen the other side of rainbow
It was black and white
It was black and white
The way to freedom, the way to freedom
That I used to know
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul
The way to freedom, the way to freedom that I used to know
Ritmo lay, ritmo lay
Ritmo lay the flow
The way to freedom, the way to freedom
That I used to know
Ritmo lay, ritmo lay
Ritmo lay the flow
Hey
Ya-hey
Ya-hey ya-hey
Hey
Ya-hey
Ya-hey ya-hey
The way to freedom, the way to freedom
That I used to know
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul
Tradução da letra
Quando a neve está a ficar pesada
As árvores dobram-se e deixam-no ir. quantas, quantas, quantas ...
Ossos partidos é preciso saber?
Acorda, minha principessa.
E não me percas de vista
Eu vi o outro lado do arco-íris
E era preto e branco
Era preto e branco.
Eu vi o outro lado do arco-íris
Era preto e branco.
Era preto e branco.
O caminho para a liberdade, o caminho para a liberdade
Que eu conhecia
Está no mais profundo, está no mais profundo conhecimento da minha alma
O caminho para a liberdade, o caminho para a liberdade que eu conhecia
Ritmo lay, ritmo lay
Ritmo lay the flow
Quando o inimigo fica cruel
Deixa-os em baixo, não o domes.
E se souberes de algo bom
Não o retraias, passa-o por aí!
Então, acorda, minha mamesutra
E não me percas de vista
Eu vi o outro lado do arco-íris
E era preto e branco
Era preto e branco.
Eu vi o outro lado do arco-íris
Era preto e branco.
Era preto e branco.
O caminho para a liberdade, o caminho para a liberdade
Que eu conhecia
Está no mais profundo, está no mais profundo conhecimento da minha alma
O caminho para a liberdade, o caminho para a liberdade que eu conhecia
Ritmo lay, ritmo lay
Ritmo lay the flow
O caminho para a liberdade, o caminho para a liberdade
Que eu conhecia
Ritmo lay, ritmo lay
Ritmo lay the flow
Olá.
Ya-hey
Ya-hey ya-hey
Olá.
Ya-hey
Ya-hey ya-hey
O caminho para a liberdade, o caminho para a liberdade
Que eu conhecia
Está no mais profundo, está no mais profundo conhecimento da minha alma
Está no mais profundo, está no mais profundo conhecimento da minha alma