Gods Reflex — Or Ever be Lonely letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Or Ever be Lonely" de Gods Reflex.
Letra
It’s not so hard to hit the ones you say you care for
No it’s not a habit just a way to kill my free time
When kissed back to sleep the plastic one awakens
Just to kill the one you knew
And if your muscles hurt when you stand it’s not your time to sit
I’ll help you up
And if your eyes burn when you turn around dont sew them shut, look on wide-eyed
Flat stripped enamel this was not the finish i had hoped for
Empty out it’s full again i’ll hold it for you while you blow it
Tag along until it doesnt hurt but dont forget that it’s a rough ride
And there comes a time for me to say tha ti am sorry well i’m sorry
There it’s said, but so what?
What good is regret when i’m the only one who feels it?
I’ll hurt for you although you’d never know
But the best part of these secret apologies there’s always a chance someone
heard
Tradução da letra
Não é assim tão difícil bater naqueles que dizes que gostas
Não, Não é um hábito, apenas uma maneira de matar o meu tempo livre.
Quando beijada de volta para dormir o plástico desperta
Só para matar aquele que conhecias.
E se os teus músculos doem quando estás de pé não é a tua hora de te sentares
Eu ajudo-te a levantar.
E se os teus olhos arderem quando te virares, não os costures, olha para os olhos abertos.
Esmalte sem espinhas este não era o final que eu esperava
Esvazia, está cheio outra vez. eu seguro-o para ti enquanto o estragas.
Acompanha-me até não doer, mas não te esqueças que é uma viagem difícil.
E chega uma altura em que te peço desculpa.
Lá está dito, mas e depois?
De que serve arrependimento quando sou o único que o sente?
Vou magoar-te embora nunca saibas
Mas a melhor parte destas desculpas secretas há sempre uma hipótese de alguém
decidir