God's Tower — When Life Ends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Life Ends" de God's Tower.
Letra
When life ends
Take me away into your land
Where I shall get life again
I’ll be living after death
When life ends
Show me the way into your land
And I’ll come to see the place
Of my sepulchral inhabitance
Now I wait
When my soul will separate
From the body to the Gates
Of your Empyrial Reign
When life ends
I submiss you with all my heart
My life ends and now I start
To confess you God of dark
Now I see the face of God of dead
And I hear his voice
Now he tells me of forthcomin' death
And my time has come
Soul prepares to leave my cell
Soon I’ll see the world
Of Eternal Life
I will see the Gods
There I’ll taste the wine of aeon
There I’ll see the lakes
Of the liquid fire
My flesh will burn in flames
And my soul will separate
Now I see the face of God of dead
When my life will end
Welcome to my burial…
All my life I was pain
Now you’ll take my soul away
Now I’m dying but I smile
Yes I know this time is mine
All my friends has come to see as I die
Now my fathers are Judges of my life
Now my soul’s preparing to fly far away
And I shall never return to home again
Into the forest my flesh now will be taken
At the holy holocaust to soul’s awakening
Now I shall burn in the cleansing fire
My life ends and I’ll get higher
I’m inviting you welcome to my burial
Now the shapes of my ancestors are real
Now I’m making the last flight over
My life ends but my way is not over
When life ends
Welcome to my burial
Now I see in infra red
Man can’t realize the land
Where I live now when I’m dead
Tradução da letra
Quando a vida acaba
Leva - me para a tua terra
Onde terei vida novamente
Vou viver depois da morte.
Quando a vida acaba
Mostra-me o caminho para a tua terra
E eu vou ver o lugar.
Da minha herança sepulcral
Agora eu espero
Quando a minha alma se separar
Do corpo aos portões
Do Teu reinado Empirial
Quando a vida acaba
Submeto - te com todo o meu coração
A minha vida acaba E agora começo
Para te confessar Deus das trevas
Agora vejo o rosto de Deus dos mortos
E ouço a voz dele
Agora ele fala-me da morte iminente.
E a minha hora chegou
A alma prepara-se para sair da minha cela
Em breve verei o mundo
Da Vida Eterna
Eu verei os deuses.
Lá provarei o vinho de aeon
Lá verei os lagos
Do fogo líquido
A minha carne arderá em chamas
E a minha alma separar-se-á
Agora vejo o rosto de Deus dos mortos
Quando a minha vida acabar
Bem-vindo ao meu enterro.…
Toda a minha vida fui dor
Agora vais tirar-me a alma
Agora estou a morrer mas sorrio
Sim, eu sei que desta vez é meu.
Todos os meus amigos vieram ver enquanto eu morria.
Agora os meus pais são juízes da minha vida.
Agora a minha alma está a preparar-se para voar para longe
E nunca mais voltarei para casa
Na floresta a minha carne agora será levada
No Santo holocausto ao despertar da alma
Agora vou arder no fogo purificador.
A minha vida acaba e eu vou ficar mais alto
Estou a convidar-te para o meu enterro.
Agora as formas dos meus antepassados são reais.
Agora vou fazer o último voo.
A minha vida acaba, mas o meu caminho ainda não acabou.
Quando a vida acaba
Bem-vindo ao meu enterro.
Agora vejo em infravermelho
O homem não pode perceber a terra
Onde vivo agora quando estou morto